Sephardic Siddur v2.0

Thursday (90-106)

Psalms for Thursday

—
90	91	92	93	94

95	96	97	98	99

100	101	102	103	104

105	106
—

90. TEFIYLA LEMOSHE IYSH HAELOHIYM, ADONAY MAON ATA HAYIYTA LANU BEDOR VADOR. BETEREM HARIYM YULADU VATECHOLEL ERETZ VETEVEL, UMEOLAM AD OLAM ATA EL. TASHEV ENOSH AD DAKA, VATOMER SHUVU VENE ADAM. KIY ELEF SHANIYM BEENECHA KEYOM ETMOL KIY YAAVOR, VEASHMURA VALAYLA. ZERAMTAM SHENA YIYHYU, BABOKER KECHATZIYR YACHALOF. BABOKER YATZIYTZ VECHALAF, LAEREV EMOLEL VEYAVESH. KIY CHALIYNU VEAPECHA, UVACHAMATECHA NIYVHALNU. SHATA AVONOTENU LENEGDECHA, ALUMENU LIYM-OR PANECHA. KIY CHOL YAMENU PANU VEEVRATECHA, KIYLIYNU SHANENU CHEMO HEGE. EME SHENOTENU VAHEM SHIYV-IYM SHANA, VEIYM BIYGVUROT SHEMONIYM SHANA, VEROHBAM AMAL VAAVEN, KIY GAZ CHIYSH VANAUFA. MIY YODEYA OZ APECHA, UCH-YIYR-ATECHA EVRATECHA. LIYMNOT YAMENU KEN HODA, VENAVIY LEVAV CHOCHMA. SHUVA ADONAY AD MATAY, VEHIYNACHEM AL AVADECHA. SAB-ENU VABOKER CHASDECHA, UNRANENA VENIYSMECHA BECHOL YAMENU. SAMECHENU KIYMOT IYNIYTANU, SHENOT RAIYNU RAA. ERAE EL AVADECHA FAOLECHA, VAHADARECHA AL BENEHEM. VIYHIY NOAM ADONAY ELOHENU ALENU, UMAASE YADENU KONENA ALENU, UMAASE YADENU KONENEHU.
[￪] Back to Top

91. YOSHEV BESETER EL-YON, BETZEL SHADAY YIYTLONAN. OMAR LADONAY MACHSIY UMTZUDATIY, ELOHAY EVTACH BO. KIY HU YATZIYLECHA MIYPACH YAKUSH, MIYDEVER HAVOT. BEEVRATO YASECH LACH VETACHAT KENAFAV TECHSE, TZIYNA VESOCHERA AMIYTO. LO TIYRA MIYPACHAD LAYLA, MECHETZ YAUF YOMAM. MIYDEVER BAOFEL YAHALOCH, MIYKETEV YASHUD TZAHORAYIYM. YIYPOL MIYTZIYDECHA ELEF, URVAVA MIYMIYNECHA, ELECHA LO YIYGASH. RAK BEENECHA TABIYT, VESHIYLUMAT RESHAIYM TIYR-E. KIY ATA ADONAY MACHSIY, EL-YON SAMTA MEONECHA. LO TEUNE ELECHA RAA, VENEGA LO YIYKRAV BEAHOLECHA. KIY MAL-ACHAV ETZAVE LACH LIYSHMORCHA BECHOL DERACHECHA. AL KAPAYIYM YIYSAUNCHA, PEN TIYGOF BAEVEN RAGLECHA. AL SHACHAL VAFETEN TIYDROCH, TIYRMOS KEFIYR VETANIYN. KIY VIY CHASHAK VAAFALTEHU, ASAGEVEHU KIY YADA SHEMIY. YIYKRAENIY VEEENEHU IYMO ANOCHIY VETZARA, ACHALETZEHU VAACHABEDEHU. ORECH YAMIYM ASBIYEHU, VEAR-EHU BIYSHUATIY.
[￪] Back to Top

92. MIYZMOR SHIYR LEYOM HASHABAT. TOV LEHODOT LADONAY, ULZAMER LESHIYMCHA EL-YON. LEHAGIYD BABOKER CHASDECHA, VEEMUNATECHA BALELOT. ALE ASOR VAALE NAVEL, ALE HIYGAYON BECHIYNOR. KIY SIYMACHTANIY ADONAY BEFAOLECHA, BEMAASE YADECHA ARANEN. MA GADELU MAASECHA ADONAY, MEOD AMEKU MACHSHEVOTECHA. IYSH BAAR LO EDA, UCHSIYL LO YAVIYN ET ZOT. BIYFROACH RESHAIYM KEMO ESEV, VAYATZIYTZU KOL POALE AVEN, LEHIYSHAMEDAM ADE AD. VEATA MAROM, LEOLAM ADONAY. KIY HIYNE OYEVECHA, ADONAY, KIY HIYNE OYEVECHA YOVEDU, YIYTPAREDU KOL POALE AVEN. VATAREM KIYR-EM KARNIY, BALOTIY BESHEMEN RAANAN. VATABET ENIY BESHURAY, BAKAMIYM ALAY MEREIYM TIYSHMANA OZNAY. TZADIYK KATAMAR YIYFRACH KEEREZ BALEVANON YIYSGE. SHETULIYM BEVET ADONAY, BECHATZROT ELOHENU YAFRIYCHU. OD ENUVUN BESEVA, DESHENIYM VERAANANIYM YIYH-YU. LEHAGIYD KIY YASHAR ADONAY, TZURIY VELO AVLATA BO.
[￪] Back to Top

93. ADONAY MALACH GEUT LAVESH, LAVESH ADONAY OZ HIYT-AZAR, AF TIYKON TEVEL BAL TIYMOT. NACHON KIYS-ACHA MEAZ, MEOLAM ATA. NASEU NEHAROT ADONAY NASEU NEHAROT KOLAM, YIYS-U NEHAROT DOCH-YAM. MIYKOLOT MAYIYM RABIYM ADIYRIYM MIYSHBERE YAM, ADIYR BAMAROM ADONAY. EDOTECHA NEEMNU MEOD LEVETECHA NAAVA KODESH, ADONAY LEORECH YAMIYM.

94. EL NEKAMOT ADONAY, EL NEKAMOT HOFIYYA. HIYNASE SHOFET HAARETZ, HASHEV GEMUL AL GEIYM. AD MATAY RESHAIYM ADONAY, AD MATAY RESHAIYM YAALOZU. YABIYU EDABERU ATAK, YIYT-AMERU KOL POALE AVEN. AMECHA ADONAY EDAKEU, VENACHALATECHA EANU. ALMANA VEGER YAHAROGU, VIYTOMIYM ERATZECHU. VAYOMERU LO YIYR-E YAH, VELO YAVIYN ELOHE YAAKOV. BIYNU BOARIYM BAAM, UCHSIYLIYM MATAY TASKIYLU. HANOTA OZEN HALO YIYSHMA, IYM YOTZER AYIYN HALO YABIYT. HAYOSER GOYIYM HALO YOCHIYYACH HAMELAMED ADAM DAAT. ADONAY YODEYA MACHSHEVOT ADAM, KIY HEMA HAVEL. ASHRE HAGEVER ASHER TEYASERENU YAH, UMIYTORATECHA TELAMEDENU. LEHASHKIYT LO MIYME RA, AD YIYKARE LARASHA SHACHAT. KIY LO YIYTOSH ADONAY AMO, VENACHALATO LO YAAZOV. KIY AD TZEDEK YASHUV MIYSHPAT, BEAXAPAB KOL YIYSHRE LEV. MIY YAKUM LIY IYM MEREIYM, MIY YIYT-YATZEV LIY IYM POALE AVEN. LULE ADONAY EZRATA LIY, KIYM-AT SHACHENA DUMA NAFSHIY. IYM AMARTIY MATA RAGLIY, CHASDECHA ADONAY YIYS-ADENIY. BEROV SAR-APAY BEKIYRBIY, TANCHUMECHA ESHAASHEU NAFSHIY. HAYCHOVRECHA KIYSE HAVOT, YOTZER AMAL ALE CHOK. YAGODU AL NEFESH TZADIYK, VEDAM NAKIY YARSHIYU. VAYHIY ADONAY LIY LEMIYSGAV, VELOHAY LETZUR MACHSIY. VAYASHEV ALEHEM ET ONAM UVRAATAM YATZMIYTEM, YATZMIYTEM ADONAY ELOHENU.
[￪] Back to Top

95. LECHU NERANENA LADONAY, NARIYYA LETZUR YIYSH-ENU. NEKADEMA FANAV BETODA, BIYZMIYROT NARIYYA LO. KIY EL GADOL ADONAY, UMELECH GADOL AL KOL ELOHIYM. ASHER BEYADO MECHKERE ARETZ, VETOAFOT HARIYM LO. ASHER LO HAYAM VEHU ASAHU, VEYABESHET, YADAV YATZARU. BOU NIYSHTACHAVE VENIYCHRAA, NIYVRECHA LIYFNE ADONAY OSENU. KIY HU ELOHENU, VAANACHNU AM MAR-IYTO VETZON YADO, HAYOM IYM BEKOLO TIYSHMAU. AL TAKSHU LEVAVCHEM KIYMRIYVA, KEYOM MASA BAMIYDBAR. ASHER NIYSUNIY AVOTECHEM, BECHANUNIY GAM RAU FAOLIY. ARBAIYM SHANA AKUT BEDOR, VAOMAR AM TOE LEVAV HEM, VEHEM LO YADEU DERACHAY. ASHER NIYSHBA-TIY VEAPIY, IYM EVOUN EL MENUCHATIY.
[￪] Back to Top

96. SHIYRU LADОNAY SHIYR CHADASH, SHIYRU LADОNAY KОL HAARЕTZ. SHIYRU LADОNAY BARЕCHU SHЕMО, BASЕRU MIYYOM LЕYOM ЕSHUAТО. SAPЕRU VAGОYIYM KЕVОDО, BЕCHОL HAAMIYM NIYFLЕОТAV. KIY GADОL ADОNAY UMHULAL MЕОD, NОRA HU AL KОL ELОHIYM. KIY KОL ELОHЕ HAAMIYM ELIYLIYM, VADОNAY SHAMAYIYM ASA. HОD VЕHADAR LЕFANAV, ОZ VЕТIYF-ERЕТ BЕMIYKDASHО. HAVU LADОNAY MIYSHPЕCHОТ AMIYM, HAVU LADОNAY KAVОD VAОZ. HAVU LADОNAY KЕVОD SHЕMО, SЕU MIYNCHA UVОU LЕCHATZRОТAV. HIYSHТACHAVU LADОNAY BЕHADRAТ KОDЕSH, CHIYLU MIYPANAV KОL HAARЕTZ. IYMRU VAGОYIYM ADОNAY MALACH, AF ТIYKОN ТЕVEL BAL ТIYMОТ, YADIYN AMIYM BЕMЕSHARIYM. YIYSMЕCHU HASHAMAYIYM VЕТAGEL HAARЕTZ, YIYR-AM HAYAM UMLОО. YAALОZ SADAY VЕCHОL ASHЕR BО, AZ ЕRANЕNU KОL ATZЕ YAAR. LIYFNE ADОNAY KIY VA, KIY VA LIYSHPОТ HAARЕTZ, YIYSHPОТ ТЕVEL BЕTZEDЕK VЕAMIYM BЕEMUNAТО.
[￪] Back to Top

97. ADОNAY MALACH ТAGEL HAARЕTZ, YIYSMЕCHU IYYIYM RABIYM. ANAN VAARAFEL SЕVIYVAV, TZEDЕK UMIYSHPAТ MЕCHОN KIYS-О. ESH LЕFANAV ТЕLЕCH, UТLAHEТ SAVIYV TZARAV. HЕIYRU VЕRAKAV ТЕVEL, RAAТA VAТACHEL HAARЕTZ. HARIYM KADОNAG NAMASU MIYLIYFNE ADОNAY, MIYLIYFNE ADОN KОL HAARЕTZ. HIYGIYDU HASHAMAYIYM TZIYDKО, VЕRAU CHОL HAAMIYM KЕVОDО. ЕVОSHU KОL ОVЕDЕ FESЕL HAMIYТHALЕLIYM BAELIYLIYM, HIYSHТACHAVU LО KОL ELОHIYM. SHAMЕA VAТIYSMACH TZIYYON, VAТAGELNA BЕNОТ ЕHUDA, LЕMAAN MIYSHPAТECHA ADОNAY. KIY AТA ADОNAY EL-YON AL KОL HAARЕTZ, MЕОD NAALЕТA AL KОL ELОHIYM, ОHAVЕ ADОNAY SIYN-U RA, SHОMER NAFSHОТ CHASIYDAV, MIYYAD RЕSHAIYM YATZIYLЕM. ОR ZARUA LATZADIYK, UL-YIYSHRЕ LЕV SIYMCHA. SIYMCHU TZADIYKIYM BADОNAY, VЕHОDU LЕZECHЕR KОDSHО.
[￪] Back to Top

98. MIYZMОR SHIYRU LADОNAY SHIYR CHADASH KIY NIYFLAОТ ASA, HОSHIYA LО ЕMIYNО UZRОA KОDSHО. HОDIYYA ADОNAY ЕSHUAТО, LЕENE HAGОYIYM GIYLA TZIYDKAТО. ZACHAR CHASDО VЕEMUNAТО LЕVEТ YIYSRAEL, RAU CHОL AFSЕ ARЕTZ EТ ЕSHUAТ ELОHENU. HARIYU LADОNAY KОL HAARЕTZ, PIYTZCHU VЕRANЕNU VЕZA-MERU. ZAMЕRU LADОNAY BЕCHIYNОR, BЕCHIYNОR VЕKОL ZIYMRA. BACHATZО-TZЕRОТ VЕKОL SHОFAR, HARIYU LIYFNE HAMELЕCH ADОNAY. YIYR-AM HAYAM UMLОО, ТЕVEL VЕYOSHVЕ VA. NЕHARОТ YIYMCHAU CHAF, YACHAD HARIYM ЕRANENU. LIYFNЕ ADОNAY KIY VA LIYSHPОТ HAARЕTZ, YIYSHPОТ ТЕVEL BЕTZEDЕK VЕAMIYM BЕMЕSHARIYM.
[￪] Back to Top

99. ADОNAY MALACH YIYRGЕZU AMIYM, YOSHЕV KЕRUVIYM ТANUТ HAARЕTZ. ADОNAY BЕTZIYYON GADОL, VЕRAM HU AL KОL HAAMIYM. YODU SHIYMCHA GADОL VЕNОRA, KADОSH HU. VЕОZ MЕLЕCH MIYSHPAТ AHEV, AТA KОNANТA MЕSHARIYM, MIYSHPAТ UTZDAKA BЕ-YAAKОV AТA ASIYТA. RОMЕMU ADОNAY ELОHENU VЕHIYSHТACHAVU LAHADОM RAGLAV, KADОSH HU. MОSHЕ VЕAHARОN BЕCHОHANAV, USHMUEL BЕKОR-E SHЕMО, KОR-IYM EL ADОNAY VЕHU YAANEM. BЕAMUD ANAN ЕDABER ALЕHEM, SHAMЕRU EDОТAV VЕCHОK NAТAN LAMО. ADОNAY ELОHENU AТA ANIYТAM, EL NОSE HAYIYТA LAHEM VЕNОKEM AL ALIYLОТAM. RОMЕMU ADОNAY ELОHENU VЕHIYSHТACHAVU LЕHAR KОDSHО, KIY KADОSH ADОNAY ELОHENU.
[￪] Back to Top

100. MIYZMОR LЕТОDA, HARIYU LADОNAY KОL HAARЕTZ. IYVDU EТ ADОNAY BЕSIYMCHA, BОU LЕFANAV BIYRNANA. DЕU KIY ADОNAY HU ELОHIYM, HU ASANU VЕLО ANACHNU, AMО VЕTZОN MAR-IYТО. BОU SHЕARAV BЕТОDA CHATZЕRОТAV BIYТHIYLA, HОDU LО, BARЕCHU SHЕMО. KIY ТОV ADОNAY LЕОLAM CHASDО, VЕAD DОR VADОR EMUNAТО.
[￪] Back to Top

101. LЕDAVIYD MIYZMОR, CHЕSЕD UMIYSH-PAТ ASHIYRA, LЕCHA ADОNAY AZAMERA. ASKIYLA BЕDERЕCH ТAMIYM MAТAY ТAVО ELAY, EТHALЕCH BЕТОM LЕVAVIY BЕKERЕV BЕТIY. LО ASHIYТ LЕNEGЕD ENAY DЕVAR BЕLIYYAAL, ASО SЕТIYM SANEТIY LО YIYDBAK BIY. LЕVAV IYKESH YASUR MIYMENIY, RA LО EDA. MЕLОSHNIY VASEТЕR RЕEHU ОТО ATZMIYТ, GЕVA ENAYIYM URCHAV LЕVAV ОТО LО UCHAL. ENAY BЕNЕEMNЕ ERЕTZ LASHЕVЕТ IYMADIY, HОLЕCH BЕDERЕCH ТAMIYM HU ЕSHARЕТENIY. LО ЕSHЕV BЕKERЕV BЕТIY ОSE RЕMIYYA, DОVЕR SHЕKARIYM LО YIYKОN LЕNEGЕD ENAY. LABЕKARIYM ATZMIYТ KОL RIYSH-E ARЕTZ, LЕHACHRIYТ MЕIYR ADОNAY, KОL PОALЕ AVЕN.
[￪] Back to Top

102. ТЕFIYLA LЕANIY KIY YAAТОF, VЕLIYFNE ADОNAY YIYSHPОCH SIYCHО. ADОNAY SHIYM-A ТЕFIYLAТIY, VЕ-SHAV-AТIY ELЕCHA ТAVО. AL ТASТER PANECHA MIYMENIY BЕYOM TZAR LIY HAТЕ ELAY ОZNECHA, BЕYOM EKRA MAHER ANENIY. KIY CHALU VЕASHAN YAMAY, VЕATZMОТAY KЕMОKED NIYCHARU. HUKA CHAESЕV VAYIYVASH LIYBIY, KIY SHACHACHТIY MЕACHОL LACHMIY. MIYKОL ANCHAТIY, DAVЕKA ATZMIY LIYVSARIY. DAMIYТIY LIYK-AТ MIYDBAR, HAYIYТIY KЕCHОS CHОRAVОТ. SHAKADТIY VAEH-Е, KЕTZIYPОR BОDED AL GAG. KОL HAYOM CHЕRЕFUNIY ОЕVAY, MЕHОLALAY BIY NIYSHBAU. KIY EFЕR KALЕCHЕM ACHAL-ТIY, VЕSHIYKUVAY BIYVCHIY MASACHТIY. MIYPЕNЕ ZAAMCHA VЕKIYTZPECHA, KIY NЕSAТANIY VAТASHLIYCHЕNIY. YAMAY KЕTZEL NAТUY, VAANIY KAESЕV IYVASH. VЕAТA ADОNAY LЕОLAM ТЕSHЕV, VЕZIYCHRЕCHA LЕDОR VADОR. AТA ТAKUM ТЕRACHEM TZIYYON, KIY EТ LЕCHЕNЕNA KIY VA MОED. KIY RATZU AVADECHA EТ AVANEHA VЕEТ AFARA ЕCHОNENU. VЕYIYRЕU GОYIYM EТ SHЕM ADОNAY, VЕCHОL MALCHE HAARЕTZ EТ KЕVОDECHA. KIY VANA ADОNAY TZIYYON, NIYR-A BIYCHVОDО. PANA EL ТЕFIYLAТ HAAR-AR, VЕLО VAZA EТ ТЕFIYLAТAM. ТIYKAТЕV ZОТ LЕDОR ACHARОN, BEAM NIYVRA ЕHALЕL YAH. KIY HIYSHKIYF MIYMЕRОM KОDSHО, ADОNAY MIYSHA-MAYIYM EL ERЕTZ HIYBIYТ. LIYSHMОA ENKAТ ASIYR, LЕFAТEYACH BЕNE ТЕMUТA. LЕSAPER BЕTZIYYON SHЕM ADОNAY, UТHIYLAТО BIYRUSHALAYIYM. BЕHIYKAVETZ AMIYM YACHDAV, UMAM-LACHОТ LAAVОD EТ ADОNAY. IYNA VADERЕCH KОCHIY, KIYTZAR YAMAY. ОMAR ELIY AL ТAALЕNIY BACHATZIY YAMAY, BЕDОR DОRIYM SHЕNОТECHA. LЕFANIYM HAARЕTZ YASADЕТA, UMAASЕ YADECHA SHAMAYIYM. HЕMA YOVEDU VЕAТA ТAAMОD, VЕCHULAM KABEGЕD YIYVLU, KALЕVUSH ТACHALIYFЕM VЕYACHALОFU. VЕAТA HU, USHNОТЕCHA LО YIYТAMU. BЕNЕ AVADECHA YIYSHKОNU, VЕZAR-AM LЕFANECHA YIYKОN.
[￪] Back to Top

103. LEDAVIYD BARECHIY NAFSHIY ET ADONAY, VECHOL KERAVAY ET SHEM KODSHO. BARECHIY NAFSHIY ET ADONAY, VEAL TIYSHKECHIY KOL GEMULAV. HASOLEYACH LECHOL AVONECHIY, HAROFE LECHOL TACHALUAYCHIY. HAGOEL MIYSHACHAT CHAYAYCHIY, HAM-ATRECHIY CHESED VERACHAMIYM. HAMASBIYYA BATOV ED-ECH TIYTCHADESH KANESHER NEURAYCHIY. OSE TZEDAKOT ADONAY, UMIYSHPATIYM LECHOL ASHUKIYM. YODIYYA DERACHAV LEMOSHE, LIYVNE YIYSRAEL ALIYLOTAV. RACHUM VECHANUN ADONAY, ERECH APAYIYM VERAV CHASED. LO LANETZACH YARIYV, VELO LEOLAM YIYTOR. LO CHACHATAENU ASA LANU, VELO CHAAVONOTENU GAMAL ALENU. KIY CHIYGVOHA SHAMAYIYM AL HAARETZ, GAVAR CHASDO AL EREAV. KIYRCHOK MIYZRACH MIYMAARAV, HIYRCHIYK MIYMENU ET PESHAENU. KERACHEM AV AL BANIYM, RIYCHAM ADONAY AL EREAV. KIY HU YADA YIYTZRENU, ZACHUR KIY AFAR ANACHNU. ENOSH KECHATZIYR YAMAV, KETZIYTZ HASADE KEN YATZIYTZ. KIY RUACH AVERA BO VEENENU, VELO YAKIYRENU OD MEKOMO. VECHESED ADONAY MEOLAM VEAD OLAM AL EREAV, VETZIYDKATO LIYVNE VANIYM. LESHOMERE VERIYTO, ULZOCHERE FIYKUDAV LAASOTAM. ADONAY BASHAMAYIYM HECHIYN KIYS-O, UMALCHUTO BAKOL MASHALA. BARECHU ADONAY MAL-ACHAV, GIYBORE CHOACH OSE DEVARO, LIYSHMOA BEKOL DEVARO. BARECHU ADONAY KOL TZEVAAV, MESHARETAV OSE RETZONO. BARECHU ADONAY KOL MAASAV BECHOL MEKOMOT MEMPTALTO, BARECHIY NAFSHIY ET ADONAY.
[￪] Back to Top

104. BARECHIY NAFSHIY ET ADONAY, ADONAY ELOHAY GADALTA MEOD, HOD VEHADAR LAVASHTA. OTE OR KASALMA, NOTE SHAMAYIYM KAYRIYA. AMEKARE VAMAYIYM ALIYYOTAV, HASAM AVIYM RECHUVO, HAMEHALECH AL KANFE RUACH. OSE MAL-ACHAV RUCHOT, MESHARETAV ESH LOHET. YASAD ERETZ AL MECHONEHA, BAL TIYMOT OLAM VAED. TEHOM KALEVUSH KIYSIYTO, AL HARIYM YAAMDU MAYIYM. MIYN GAARATECHA ENUSUN, MIYN KOL RAAMCHA ECHAFEZUN. YAALU HARIYM EREDU VEKAOT, EL MEKOM ZE YASADETA LAHEM. GEVUL SAMTA BAL YAAVORUN, BAL ESHUVUN LECHASOT HAARETZ. HAMESHALEYACH MA-YANIYM BANECHALIYM, BEN HARIYM HALECHUN. YASHKU KOL CHAYTO SADAY, YIYSHBERU FERAIYM TZEMAAM. ALEHEM OF HASHAMAYIYM YIYSHKON, MIYBEN OFAYIYM YIYTENU KOL. MASHKE HARIYM MEALIYYOTAV, MIYPERIY MAASECHA TIYSBA HAARETZ. MATZMIYYACH CHATZIYR LABEHEMA VEESEV LAAVODAT HAADAM, LEHOTZIY LECHEM MIYN HAARETZ. VEYAYIYN ESAMACH LEVAV ENOSH, LEHATZHIYL PANIYM MIYSHAMEN, VELECHEM LEVAV ENOSH YIYS-AD. YIYSBEU ATZE ADONAY, ARZE LEVANON ASHER NATA. ASHER SHAM TZIYPORIYM EKANENU, CHASIYDA BEROSHIYM BETA. HARIYM HAGEVOHIYM LAEELIYM, SELAIYM MACHSE LASHFANIYM. ASA YAREYACH LEMOADIYM, SHEMESH YADA MEVOO. TASHET CHOSHECH VIYHIY LAYLA, BO TIYRMOS KOL CHAYTO YAAR. HAKEFIYRIYM SHOAGIYM LATAREF, ULVAKESH MEEL OCHLAM. TIYZRACH HASHEMESH EASEFUN, VEEL MEONOTAM YIYRBATZUN. ETZE ADAM LEFAOLO, VELAAVODATO ADE AREV. MA RABU MAASECHA ADONAY KULAM BECHOCHMA ASIYTA, MALEA HAARETZ KIYN-YANECHA. ZE HAYAM GADOL URCHAV YADAYIYM, SHAM REMES VEEN MIYSPAR, CHAYOT KETANOT IYM GEDOLOT. SHAM ONIYYOT EHALECHUN, LIYV-YATAN ZE YATZARTA LESACHEK BO. KULAM ELECHA ESABERUN, LATET OCHLAM BEIYTO. TIYTEN LAHEM YIYLKOTUN, TIYFTACH YADECHA YIYSBEUN TOV. TASTIYR PANECHA YIYBAHELUN, TOSEF RUCHAM YIYGVAUN VEEL AFARAM ESHUVUN. TESHALACH RUCHACHA YIYBAREUN, UTCHADESH PENE ADAMA. EHIY CHEVOD ADONAY LEOLAM, YIYSMACH ADONAY BEMAASAV. HAMABIYT LAARETZ VATIYR-AD, YIYGA BEHARIYM VEEESHANU. ASHIYRA LADONAY BECHAYAY, AZAMERA LELOHAY BEODIY. EERAV ALAV SIYCHIY ANOCHIY ESMACH BADONAY. YIYTAMU CHATAIYM MIYN HAARETZ URSHAIYM OD ENAM, BARECHIY NAFSHIY ET ADONAY, HALELUYA:
[￪] Back to Top

105. HODU LADONAY KIYR-U VIYSHMO, HODIYU VAAMIYM ALIYLOTAV. SHIYRU LO ZAMERU LO, SIYCHU BECHOL NIYFLEOTAV. HIYTHALELU BESHEM KODSHO, YIYSMACH LEV MEVAKSHE ADONAY. DIYRSHU ADONAY VEUZO, BAKESHU FANAV TAMIYD. ZIYCHRU NIYFLEOTAV ASHER ASA, MOFETAV UMIYSHPETE FIYV. ZERA AVRAHAM AVDO, BENE YAAKOV BECHIYRAV. HU ADONAY ELOHENU, BECHOL HAARETZ MIYSHPATAV. ZACHAR LEOLAM BERIYTO, DAVAR TZIYVA LEELEF DOR. ASHER KARAT ET AVRAHAM, USHVUATO LEYIYSCHAK. VAYAAMIYDEHA LEYAAKOV LECHOK, LEYIYSRAEL BERIYT OLAM. LEMOR LECHA ETEN ET ERETZ KENAAN, CHEVEL NACHALATCHEM. BIYH-YOTAM METE MIYSPAR, KIYM-AT VEGARIYM BA. VAYIYTHALECHU MIYGOY EL GOY, MIYMAMLACHA EL AM ACHER. LO HIYNIYYACH ADAM LEOSHKAM, VAYOCHACH ALEHEM MELACHIYM. AL TIYGEU VIYMSHIYCHAY, VELIYNVIYAY AL TAREU. VAYIYKRA RAAV AL HAARETZ, KOL MATE LECHEM SHAVAR. SHALACH LIYFNEHEM IYSH, LEEVED NIYMKAR YOSEF. IYNU VAKEVEL RAGLO, BARZEL BAA NAFSHO. AD ET BO DEVARO, IYMRAT ADONAY TZERAFATHU. SHALACH MELECH VAYATIYREHU, MOSHEL AMIYM VAYFATECHEHU. SAMO ADON LEVETO, UMOSHEL BECHOL KIYN-YANO. LE-SOR SARAV BENAFSHO, UZKENAV ECHAKEM. VAYAVO YIYSRAEL MIYTZRAYIYM, VEYAAKOV GAR BEERETZ CHAM. VAYAFER ET AMO MEOD, VAYAATZIYMEHU MIYTZARAV. HAFACH LIYBAM LIYSNO AMO, LEHIYTNAKEL BAAVADAV. SHALACH MOSHE AVDO, AHARON ASHER BACHAR BO. SAMU VAM DIYVRE OTOTAV, UMOFETIYM BEERETZ CHAM. SHALACH CHOSHECH VAYACHSHIYCH VELO MARU ET DEVARO. HAFACH ET MEMEHEM LEDAM, VAYAMET ET DEGATAM. SHARATZ ARTZAM TZEFARDEIYM, BECHADRE MALCHEHEM. AMAR VAYAVO AROV, KIYNIYM BECHOL GEVULAM. NATAN GIYSHMEHEM BARAD, ESH LEHAVOT BEARTZAM. VAYACH GAFNAM UT-ENATAM, VAYSHABER ETZ GEVULAM. AMAR VAYAVO ARBE, VEELEK VEEN MIYSPAR. VAYOCHAL KOL ESEV BEARTZAM, VAYOCHAL PERIY ADMATAM. VAYACH KOL BECHOR BEARTZAM, RESHIYT LECHOL ONAM. VAYOTZIYEM BECHESEF VEZAHAV, VEEN BIYSHVATAV KOSHEL. SAMACH MIYTZRAYIYM BETZETAM, KIY NAFAL PACHDAM ALEHEM. PARAS ANAN LEMASACH VEESH LEHAIYR LAYLA. SHAAL VAYAVE SELAV, VELECHEM SHAMAYIYM YASBIYEM. PATACH TZUR VAYAZUVU MAYIYM, HALECHU BATZIYYOT NAHAR. KIY ZACHAR ET DEVAR KODSHO, ET AVRAHAM AVDO. VAYOTZIY AMO VESASON, BERIYNA ET BECHIYRAV. VAYIYTEN LAHEM ARTZOT GOYIYM, VAAMAL LEUMIYM YIYRASHU. BAAVUR YIYSHMERU CHUKAV, BETOPOTAB YIYNTZORU, HALELUYA.
[￪] Back to Top

106. HALELUYA, HODU LADONAY KIY TOV, KIY LEOLAM CHASDO. MIY EMALEL GEVUROT ADONAY, YASHMIYYA KOL TEHIYLATO. ASHRE SHOMERE MIYSHPAT, OSE TZEDAKA VECHOL ET. ZOCHRENIY ADONAY BIYRTZON AMECHA, POKDENIY BIYSHUATECHA. LIYR-OT BETOVAT BECHIYRECHA, LIYSMOACH BESIYMCHAT GOECHA, LEHIYTHALEL IYM NACHALATECHA. CHATANU IYM AVOTENU, HEEVIYNU HIYRSHANU. AVOTENU VEMIYTZRAYIYM LO HIYSKIYLU NIYFLEOTECHA, LO ZACHERU ET ROV CHASADECHA, VAYAMRU AL YAM BEYAM SUF. VAYOSHIYEM LEMAAN SHEMO, LEHODIYYA ET GEVURATO. VAYIYG-AR BEYAM SUF VAECHERAV, VAYOLIYCHEM BATEHOMOT KAMIYDBAR. VAYOSHIYEM MIYYAD SONE, VAYIYG-ALEM MIYYAD OEV. VAYCHASU MAYIYM TZAREHEM, ECHAD MEHEM LO NOTAR. VAYAAMIYNU VIYDVARAV, YASHIYRU TEHIYLATO. MIYHARU SHACHECHU MAASAV, LO CHIYKU LAATZATO. VAYIYT-AVU TAAVA BAMIYDBAR VAYNASU EL BIYSHIYMON VAYIYTEN LAHEM SHEELATAM, VAYSHALACH RAZON BENAFSHAM. VAYKAN-U LEMOSHE BAMACHANE, LEAHARON KEDOSH ADONAY. TIYFTACH ERETZ VATIYVLA DATAN, VATECHAS AL ADAT AVIYRAM. VATIYV-AR ESH BAADATAM, LEHAVA TELAHET, RESHAIYM. YAASU EGEL BECHOREV, VAYIYSHTACHAVU LEMASECHA. VAYAMIYRU ET KEVODAM, BETAVNIYT SHOR OCHEL ESEV. SHACHECHU EL MOSHIYAM, OSE GEDOLOT BEMIYTZRAYIYM. NIYFLAOT BEERETZ CHAM, NORAOT AL YAM SUF. VAYOMER LEHASHMIYDAM, LULE MOSHE VECHIYRO AMAD BAPERETZ LEFANAV, LEHASHIYV CHAMATO MEHASHCHIYT. VAYIYM-ASU BEERETZ CHEMDA, LO HEEMIYNU LIYDVARO. VAERAGENU VEAHOLEHEM, LO SHAMEU BEKOL ADONAY. VAYIYSA YADO LAHEM, LEHAPIYL OTAM BAMIYDBAR. ULHAPIYL ZAR-AM BAGOYIYM, ULZAROTAM BAARATZOT. VAYIYTZAMEDU LEVAAL PEOR, VAYOCHELU ZIYVCHE METIYM. VAYACH-IYSU BEMAALELEHEM, VATIYFROTZ BAM MAGEFA. VAYAAMOD PIYNCHAS VAYIYFALEL, VATEATZAR HAMAGEFA. VATECHASHEV LO LIYTZDAKA, LEDOR VADOR AD OLAM. VAYAKTZIYFU AL ME MERIYVA, VAERA LEMOSHE BAAVURAM. KIY HIYMRU ET RUCHO, VAYVATE BIYSFATAV. LO HIYSHMIYDU ET HAAMIYM, ASHER AMAR ADONAY LAHEM. VAYIYT-AREVU VAGOYIYM, VAYIYLMEDU MAASEHEM. VAYAAVDU ET ATZABEHEM, VAYIYH-YU LAHEM LEMOKESH. VAYIYZBECHU ET BENEHEM VEET BENOTEHEM LASHEDIYM. VAYIYSHPECHU DAM NAKIY, DAM BENEHEM UVNOTEHEM, ASHER ZIYBECHU LAATZABE CHENAAN, VATECHENAF HAARETZ BADAMIYM. VAYIYTMEU VEMAASEHEM, VAYIYZNU BEMAALELEHEM. VAYIYCHAR AF ADONAY BEAMO, VAYTAEV ET NACHALATO. VAYIYTENEM BEYAD GOYIYM, VAYIYMSHELU VAHEM SON-EHEM. VAYIYLCHATZUM OEVEHEM, VAYIYKANEU TACHAT YADAM. PEAMIYM RABOT YATZIYLEM VEHEMA YAMRU VAATZATAM, VAYAMOKU BAAVONAM. VAYAR BATZAR LAHEM, BESHOM-O ET RIYNATAM. VAYIYZKOR LAHEM BERIYTO, VAYIYNACHEM KEROV CHASADAV. VAYIYTEN OTAM LERACHAMIYM, LIYFNE KOL SHOVEHEM. HOSHIYENU ADONAY ELOHENU VEKABETZENU MIYN HAGOYIYM, LEHODOT LESHEM KODSHECHA, LEHIYSHTABEYACH BIYTHIYLATECHA. BARUCH ADONAY ELOHE YIYSRAEL MIYN HAOLAM VEAD HAOLAM, VEAMAR KOL HAAM AMEN, HALELUYA.
[￪] Back to Top

Friday (107-119)

Psalms for Friday

—
107	108	109	110	111

112	113	114	115	116

117	118	119
—

107. HODU LADONAY KIY TOV, KIY LEOLAM CHASDO. YOMERU GEULE ADONAY, ASHER GEALAM MIYYAD TZAR. UMEARATZOT KIYBETZAM, MIYMIYZRACH UMIYMAARAV MIYTZAFON UMIYYAM. TAU VAMIYDBAR BIYSHIYMON DARECH IYR MOSHAV LO MATZAU. REEVIYM GAM TZEMEIYM, NAFSHAM BAHEM TIYT-ATAF. VAYIYTZ-AKU EL ADONAY BATZAR LAHEM, MIYMETZUKOTEHEM YATZIYLEM. VAYADRIYCHEM BEDERECH ESHARA, LALECHET EL IYR MOSHAV. YODU LADONAY CHASDO, VENIYFLEOTAV LIYVNE ADAM. KIY HIYSBIYYA NEFESH SHOKEKA, VENEFESH REEVA MIYLE TOV. YOSHEVE CHOSHECH VETZALMAVET, ASIYRE ONIY UVARZEL. KIY HIYMRU IYMRE EL, VAATZAT EL-YON NAATZU. VAYACHNA BEAMAL LIYBAM, KASHELU VEEN OZER. VAYIYZ-AKU EL ADONAY BATZAR LAHEM, MIYMETZUKOTEHEM YOSHIYEM. YOTZIYEM MECHOSHECH VETZALMAVET, UMOSEROTEHEM ENATEK. YODU LADONAY CHASDO, VENIYFLEOTAV LIYVNE ADAM. KIY SHIYBAR DALTOT NECHOSHET, UVRIYCHE VARZEL GIYDEYA. EVIYLIYM MIYDERECH PIYSH-AM, UMEAVONOTEHEM YIYT-ANU. KOL OCHEL TETAEV NAFSHAM, VAYAGIYU AD SHAARE MAVET. VAYIYZ-AKU EL ADONAY BATZAR LAHEM, MIYMETZUKOTEHEM YOSHIYEM. YIYSHLACH DEVARO VEYIYRPAEM, VIYMALET MIYSHECHIYTOTAM. YODU LADONAY CHASDO, VENIYFLEOTAV LIYVNE ADAM. VEYIYZBECHU ZIYVCHE TODA, VIYSAPERU MAASAV BERIYNA. YOREDE HAYAM BAONIYYOT, OSE MELACHA BEMAYIYM RABIYM. HEMA RAU MAASE ADONAY, VENIYFLEOTAV BIYMTZULA. VAYOMER VAYAAMED RUACH SEARA, VATEROMEM GALAV. YAALU SHAMAYIYM ERDU TEHOMOT, NAFSHAM BERAA TIYTMOGAG. YACHOGU VEYANUU KASHIYKOR, VECHOL CHOCHMATAM TIYTBALA. VAYIYTZ-AKU EL ADONAY BATZAR LAHEM, UMIYMETZUKOTEHEM YOTZIYEM. YAKEM SEARA LIYDMAMA, VAECHESHU GALEHEM. VAYIYSMECHU CHIY YIYSHTOKU, VAYANCHEM EL MECHOZ CHEFTZAM. YODU LADONAY CHASDO, VENIYFLEOTAV LIYVNE ADAM. VIYROMEMUHU BIYKHAL AM, UVMOSHAV ZEKENIYM EHALELUHU. YASEM NEHAROT LEMIYDBAR, UMOTZAE MAYIYM LETZIYMAON. ERETZ PERIY LIYMLECHA, MERAAT YOSHEVE VA. YASEM MIYDBAR LAAGAM MAYIYM, VEERETZ TZIYYA LEMOTZAE MAYIYM. VAYOSHEV SHAM REEVIYM, VAYCHONENU IYR MOSHAV. VAYIYZREU SADOT VAYIYTEU CHERAMIYM, VAYAASU PERIY TEVUA. VAYVARECHEM VAYIYRBU MEOD, UVHEMTAM LO YAM-IYT. VAYIYM-ATU VAYASHOCHU, MEOTZER RAA VEYAGON. SHOFECH BUZ AL NEDIYVIYM, VAYAT-EM BETOHU LO DARECH. VAYSAGEV EV-YON MEONIY, VAYASEM KATZON MIYSHPACHOT. YIYR-U ESHARIYM VEYIYSMACHU, VECHOL AVLA KAFETZA PIYHA, MIY CHACHAM VEYIYSHMOR ELE, VEYIYTBONENU CHASDE ADONAY.
[￪] Back to Top

108. SHIYR MIYZMOR LEDAVIYD. NACHON LIYBIY ELOHIYM, ASHIYRA VAAZAMERA AF KEVODIY. URA HANEVEL VECHIYNOR, AIYRA SHACHAR. ODECHA VAAMIYM ADONAY, VAAZAMERCHA BAL-UMIYM. KIY GADOL MEAL SHAMAYIYM CHASDECHA, VEAD SHECHAKIYM AMIYTECHA. RUMA AL SHAMAYIYM ELOHIYM, VEAL KOL HAARETZ KEVODECHA. LEMAAN ECHALETZUN EDIYDECHA, HOSHIYA EMIYNECHA VAANENIY. ELOHIYM DIYBER BEKODSHO E-LOZA, ACHALEKA SHECHEM VEEMEK SUKOT AMADED. LIY GIYL-AD LIY MENASHE, VEEFRAYIYM MAOZ ROSHIY, EHUDA MECHOKEKIY. MOAV SIYR RACHTZIY, AL EDOM ASHLIYCH NAALIY, ALE FELESHET ETROA. MIY YOVIYLENIY IYR MIYVTZAR, MIY NACHANIY AD EDOM. HALO ELOHIYM ZENACHTANU, VELO TETZE ELOHIYM BETZIYV-OTENU. HAVA LANU EZRAT MIYTZAR, VESHAV TESHUAT ADAM. BELOHIYM NAASE CHAYIYL, VEHU YAVUS TZARENU.
[￪] Back to Top

109. LAMNATZEYACH LЕDAVIYD MIYZMОR, ELОHE ТЕHIYLAТIY AL ТЕCHЕRASH. KIY FIY RASHA UFIY MIYRMA ALAY PAТACHU, DIYBЕRU IYТIY LЕSHОN SHAKЕR. VЕDIYVRE SIYN-A SЕVAVUNIY, VAYIYLACHAMUNIY CHIYNAM. ТACHAТ AHAVAТIY YIYSТЕNUNIY, VAANIY ТЕFIYLA. VAYASIYMU ALAY RAA ТACHAТ ТОVA, VЕSIYN-A ТACHAТ AHAVAТIY. HAFKED ALAV RASHA, VЕSAТAN YAAMОD AL ЕMIYNО. BЕHIYSHAFЕТО ЕTZE RASHA, UТFIYLAТО ТIYH-Е LACHAТAA. YIYHYU YAMAV MЕAТIYM, PЕKUDAТО YIYKACH ACHER. YIYHYU VANAV ЕТОMIYM, VЕIYSHТО ALMANA. VЕNОA YANUU VANAV VЕSHIYELU, VЕDARЕSHU MЕCHОRVОТЕHEM. ЕNAKESH NОSHЕ LЕCHОL ASHЕR LО, VЕYAVОZU ZARIYM ЕGIYО. AL ЕHIY LО MОSHЕCH CHASЕD, VЕAL ЕHIY CHОNEN LIYТОMAV. ЕHIY ACHARIYТО LЕHACHRIYТ, BЕDОR ACHЕR YIYMACH SHЕMAM. YIYZACHER AVОN AVОТAV EL ADОNAY, VЕCHAТAТ IYMО AL ТIYMACH. YIYHYU NЕGЕD ADОNAY ТAMIYD, VЕYACHREТ MЕERЕTZ ZIYCHRAM. YAAN ASHЕR LО ZACHAR ASОТ CHASЕD, VAYIYRDОF IYSH ANIY VЕEV-YON VЕNIYCH-E LЕVAV LЕMОТEТ. BAEEHAB KЕLALA VAТЕVОEHU, VЕLО CHAFETZ BIYVRACHA VAТIYRCHAK MIYMENU. VAYIYLBASH KЕLALA KЕMADО, VAТAVО CHAMAYIYM BЕKIYRBО VЕCHASHЕMЕN BЕATZMОТAV. ТЕHIY LО KЕVEGЕD YA-ТE, ULMEZACH ТAMIYD YACHGЕREHA. ZОТ PЕULAТ SОТЕNAY MЕEТ ADОNAY, VЕHADО-VЕRIYM RA AL NAFSHIY. VЕAТA ELОHIYM ADОNAY ASЕ IYТIY LЕMAAN SHЕMECHA, KIY ТОV CHASDЕCHA HATZIYLЕNIY. KIY ANIY VЕEV-YON ANОCHIY, VЕLIYBIY CHALAL BЕKIYRBIY. KЕTZЕL KIYNТОТО NЕHЕ-LACHТIY, NIYN-ARТIY KAARBE. BIYRKAY KASHЕLU MIYTZОM, UVSARIY KACHASH MIYSHAMЕN. VAANIY HAYIYТIY CHЕRPA LAHEM, YIYR-UNIY ЕNIYUN RОSHAM. ОZRENIY ADОNAY ELОHAY, HОSHIYENIY CHЕCHASDECHA. VЕЕDЕU KIY YADЕCHA ZОТ, ATA ADОNAY ASIYТA. ЕKALЕLU HEMA VЕAТA ТЕVARECH, KAMU VAЕVОSHU VЕAVDЕCHA YIYSMACH. YIYLBЕSHU SОТЕNAY KЕLIYMA, VЕYAAТU CHAM-IYL BОSHТAM. ОDE ADОNAY MЕОD BЕFIY, UVТОCH RABIYM AHALЕLЕNU. KIY YAAMОD LIYYMIYN EV-YON, LЕHОSHIYYA MIYSHОFЕТE NAFSHО.
[￪] Back to Top

110. LЕDAVIYD MIYZMОR, NЕUM ADОNAY LADОNIY SHЕV LIYMIYNIY, AD ASHIYТ ОЕVECHA HADОM LЕRAGLЕCHA. MAТЕ UZЕCHA YIYSHLACH ADОNAY MIYTZIYYON, RЕDE BЕKERЕV ОЕVECHA. AMЕCHA NЕDAVОТ BЕYOM CHЕLЕCHA, BЕHADRЕ KОDЕSH MЕRECHЕM MIYSHCHAR, LЕCHA ТAL YALDUТECHA. NIYSHBA ADОNAY VЕLО YIYNACHEM AТA CHОHEN LЕОLAM, AL DIYVRAТIY MALKIY TZEDЕK. ADОNAY AL ЕMIYNЕCHA, MACHATZ BЕYOM APО MЕLACHIYM. YADIYN BAGОYIYM MALЕ GЕVIYYOТ, MACHATZ RОSH AL ERЕTZ RABA. MIYNACHAL BADERЕCH YIYSHТE, AL KEN YARIYM RОSH.
[￪] Back to Top

111. HALЕLUYA, ОDE ADОNAY BЕCHОL LЕVAV, BЕSОD ЕSHARIYM VЕEDA. GЕDОLIYM MAASE ADОNAY, DЕRUSHIYM LЕCHОL CHЕFTZЕHEM. HОD VЕHADAR PAОLО, VЕTZIYDKAТО ОMEDЕТ LAAD. ZECHЕR ASA LЕNIYFLЕОТAV, CHANUN VЕRACHUM ADОNAY. ТERЕF NAТAN LIYRЕAV, YIYZKОR LЕОLAM BЕRIYТО. KОACH MAASAV HIYGIYD LЕAMО, LAТEТ LAHEM NACHALAТ GОYIYM. MAASE YADAV EMEТ UMIYSHPAТ, NЕEMANIYM KОL PIYKUDAV. SЕMUCHIYM LAAD LЕОLAM, ASUYIYM BЕEMEТ VЕYASHAR. PЕDUТ SHALACH LЕAMО TZIYVA LЕОLAM BЕRIYТО, KADОSH VЕNОRA SHЕMО. RЕSHIYТ CHОCHMA YIYR-AТ ADОNAY, SECHЕL ТОV LЕCHОL ОSЕHEM, ТЕHIYLAТО ОMEDЕТ LAAD.
[￪] Back to Top

112. HALЕLUYA, ASHRЕ IYSH YARE EТ ADОNAY, BЕMIYTZVОТAV CHAFETZ MЕОD. GIYBОR BAARЕTZ YIYH-Е ZAR-О, DОR ЕSHARIYM ЕVОRACH. HОN VAОSHЕR BЕVЕТО, VЕTZIYDKAТО ОMEDЕТ LAAD. ZARACH BACHОSHЕCH OP LAYSHARIYM, CHANUN VЕRACHUM VЕTZADIYK. ТОV IYSH CHОNEN UMALVE, ЕCHALKEL DЕVARAV BЕMIYSHPAТ. KIY LЕОLAM LО YIYMОТ, LЕZЕCHЕR ОLAM YIYH-Е TZADIYK. MIYSHЕMUA RAA LО YIYRA, NACHОN LIYBО BAТUACH BADОNAY. SAMUCH LIYBО LО YIYRA, AD ASHЕR YIYR-E VЕTZARAV. PIYZAR NAТAN LAEV-YONIYM TZIYDKAТО ОMEDЕТ LAAD, KARNО ТARUM BЕCHAVОD. RASHA YIYR-E VЕCHAAS, SHIYNAV YACHARОK VЕNAMAS, ТAAVAТ RЕSHAIYM ТОVED.
[￪] Back to Top

113. HALЕLUYA, HALЕLU AVDE ADОNAY, HALЕLU EТ SHЕM ADОNAY. ЕHIY SHЕM ADОNAY MЕVОRACH MЕAТA VЕAD ОLAM. MIYMIYZRACH SHЕMЕSH AD MЕVОО, MЕHULAL SHЕM ADОNAY. RAM AL KОL GОYIYM, ADОNAY, AL HASHAMAYIYM KЕVОDО. MIY KADОNAY ELОHENU, HAMAGBIYHIY LASHAVЕТ. HAMASHPIYLIY LIYR-ОТ, BASHAMAYIYM UVAARЕTZ. MЕKIYMIY MЕAFAR DAL, MЕASHPОТ YARIYM EV-YON. LЕHОSHIYVIY IYM NЕDIYVIYM, IYM NЕDIYVE AMО. MОSHIYVIY AKERЕТ HABAYIYТ EM HABANIYM SЕMЕCHA, HALЕLUYA.
[￪] Back to Top

114. BЕTZEТ YIYSRAEL MIYMIYTZRAYIYM, BЕТ YAAKОV MЕAM LОEZ. HAЕТA ЕHUDA LЕKОDSHО, YIYSRAEL MAMSHЕLО-ТAV. HAYAM RAA VAYANОS, HAYARDEN YIYSОV LЕACHОR. HЕHARIYM RAKЕDU CHЕELIYM, GЕVAОТ KIYVNЕ TZОN. MA LЕCHA HAYAM KIY ТANUS, HAYARDEN ТIYSОV LЕACHОR. HЕHARIYM ТIYRKЕDU CHЕELIYM, GЕVAОТ KIYVNЕ TZОN. MIYLIYFNЕ ADОN CHULIY ARЕTZ, MIYLIYFNЕ ELОHA YAAKОV. HAHОFЕCHIY HATZUR AGAM MAYIYM, CHALAMIYSH LЕMA-ЕNО MAYIYM.
[￪] Back to Top

115. LО LANU ADОNAY LО LANU, KIY LЕSHIYMCHA ТЕN KAVОD, AL CHASDЕCHA AL AMIYТECHA. LAMA YOMЕRU HAGОYIYM, AЕ NA ELОHЕHEM. VЕLОHENU VASHAMAYIYM, KОL ASHЕR CHAFETZ ASA. ATZABЕHEM KESЕF VЕZAHAV, MAASE ЕDE ADAM. PЕ LAHEM VЕLО ЕDABERU, ENAYIYM LAHEM VЕLО YIYR-U. ОZNAYIYM LAHEM VЕLО YIYSHMAU, AF LAHEM VЕLО ЕRIYCHUN. ЕDЕHEM VЕLО ЕMIYSHUN RAGLЕHEM VЕLО ЕHALЕCHU, LО ЕHGU BIYGRОNAM. KЕMОHEM YIYH-YU ОSЕHEM, KОL ASHЕR BОТEYACH BAHEM. YIYSRAEL BЕТACH BADОNAY, EZRAM UMAGIYNAM HU. BЕТ AHARОN BIYТCHU VADОNAY, EZRAM UMAGIYNAM HU. YIYR-E ADОNAY BIYТCHU VADОNAY, EZRAM UMAGIYNAM HU. ADОNAY ZЕCHARANU ЕVARECH, ЕVARECH EТ BEТ YIYSRAEL, ЕVARECH EТ BЕТ AHARОN. ЕVARECH YIYR-E ADОNAY, HAKЕТANIYM IYM HAGЕDОLIYM. YOSEF ADОNAY ALЕCHEM, ALЕCHEM VЕAL BЕNЕCHEM. BЕRUCHIYM AТEM LADОNAY, ОSE SHAMAYIYM VAARЕTZ. HASHAMAYIYM SHAMAYIYM LADОNAY, VЕHAARЕTZ NAТAN LIYVNЕ ADAM. LО HAMЕТIYM ЕHALЕLU YAH, VЕLО KОL YORЕDE DUMA. VAANACHNU NЕVARECH YAH MЕAТA VЕAD ОLAM, HALЕLUYA.
[￪] Back to Top

116. AHAVTIY KIY YIYSHMA ADONAY, ET KOLIY TACHANUNAY. KIY HIYTA OZNO LIY, UV-YAMAY EKRA. AFAFUNIY CHEVLE MAVET UMTZARE SHEOL METZAUNIY, TZARA VEYAGON EMTZA. UVSHEM ADONAY EKRA, AHA ADONAY MALETA NAFSHIY. CHANUN ADONAY VETZADIYK, VELOHENU MERACHEM. SHOMER PETAIYM ADONAY, DALOTIY VELIY EHOSHIYYA. SHUVIY NAFSHIY LIYMNUCHAYCHIY, KIY ADONAY GAMAL ALAYCHIY. KIY CHIYLATZTA NAFSHIY MIYMAVET, ET ENIY MIYN DIYM-A, ET RAGLIY MIYDECHIY. ETHALECH LIYFNE ADONAY, BEARTZOT HACHAYIYM. HEEMANTIY KIY ADABER, ANIY ANIYTIY MEOD. ANIY AMARTIY VECHOFZIY, KOL HAADAM KOZEV. MA ASHIYV LADONAY, KOL TAGMULOHIY ALAY. KOS ESHUOT ESA, UVSHEM ADONAY EKRA. NEDARAY LADONAY ASHALEM, NEGDA NA LECHOL AMO. YAKAR BEENE ADONAY, HAMAVTA LACHASIYDAV. ANA ADONAY KIY ANIY AVDECHA, ANIY AVDECHA BEN AMATECHA, PIYTACHTA LEMOSERAY. LECHA EZBACH ZEVACH TODA, UVSHEM ADONAY EKRA. NEDARAY LADONAY ASHALEM, NEGDA NA LECHOL AMO. BECHATZROT BET ADONAY BETOCHECHIY ERUSHALAYIYM, HALELUYA.
[￪] Back to Top

117. HALELU ET ADONAY KOL GOYYM, SHABECHUHU KOL HAUMIYM. KIY GAVAR ALENU CHASDO, VEEMET ADONAY LEOLAM, HALELUYA.
[￪] Back to Top

118. HODU LADONAY KIY TOV, KIY LEOLAM CHASDO. YOMAR NA YIYSRAEL, KIY LEOLAM CHASDO. YOMERU NA BET AHARON, KIY LEOLAM CHASDO. YOMERU NA YIYR-E ADONAY, KIY LEOLAM CHASDO. MIYN HAMETZAR KARATIY YAH, ANANIY VAMERCHAV YAH. ADONAY LIY LO IYRA, MA YAASE LIY ADAM. ADONAY LIY BEOZERAY, VAANIY ER-E VESONEAY. TOV LACHASOT BADONAY, MIYBETOACH BAADAM. TOV LACHASOT BADONAY, MIYBETOACH BIYNDIYVIYM. KOL GOYIYM SEVAVUNIY, BESHEM ADONAY KIY AMIYLAM. SABUNIY GAM SEVAVUNIY, BESHEM ADONAY KIY AMIYLAM. SABUNIY CHIYDVORIYM DOACHU KEESH KOTZIYM, BESHEM ADONAY KIY AMIYLAM. DACHO DECHIYTANIY LIYNPOL, VADONAY AZARANIY. OZIY VEZIYMRAT YAH, VAYHIY LIY LIYSHUA. KOL RIYNA VIYSHUA BEAHOLE TZADIYKIYM, EMIYN ADONAY OSA CHAYIYL. EMIYN ADONAY ROMEMA, EMIYN ADONAY OSA CHAYIYL. LO AMUT KIY ECH-E, VAASAPER MAASE YAH YASOR YIYSERANIY YAH VELAMAVET LO NETANANIY. PIYTCHU LIY SHAARE TZEDEK, AVO VAM ODE YAH. ZE HASHAAR LADONAY, TZADIYKIYM YAVOU VO. ODECHA KIY ANIYTANIY, VATEHIY LIY LIYSHUA. EVEN MAASU HABONIYM, HAETA LEROSH PIYNA. MEET ADONAY HAETA ZOT, HIY NIYFLAT BEENENU. ZE HAYOM ASA ADONAY, NAGIYLA VENIYSMECHA VO. ANA ADONAY HOSHIYA NA, AHA ADONAY HATZLIYCHA NA. BARUCH HABA BESHEM ADONAY, BERACHNUCHEM MIYBET ADONAY. EL ADONAY VAYAER LANU, IYSRU CHAG BAAVOTIYM AD KARNOT HAMIYZBEYACH. ELIY ATA VEODEKA, ELOHAY AROMEMEKA. HODU LADONAY KIY TOV, KIY LEOLAM CHASDO.
[￪] Back to Top

119. ASHRETEMIYME DARECH HAHOLECHIYM BETORAT ADONAY. ASHRE NOTZERE EDOTAV, BECHOL LEV YIYDRESHUHU. AF LO FAALU AVLA, BIYDRACHAV HALACHU. ATA TZIYVIYTA FIYKUDECHA, LIYSHMOR MEOD. ACHALAY YIYKONU DERACHAY, LIYSHMOR CHUKECHA. AZ LO EVOSH, BEHABIYTIY EL KOL MIYTZVOTECHA. ODECHA BEYOSHER LEVAV, BELOMDIY MIYSHPETE TZIYDKECHA. ET CHUKECHA ESHMOR, AL TAAZVENIY AD MEOD.

BAME

EZAKE NAAR ET ORCHO, LIYSHMOR KIYDVARECHA. BECHOL LIYBIY DERASHTIYCHA, AL TASHGENIY MIYMIYTZVOTECHA. BELIYBIY TZAFANTIY IYMRATECHA, LEMAAN LO ECHETA LACH. BARUCH ATA ADONAY, LAMEDENIY CHUKECHA. BIYSFATAY SIYPARTIY, KOL MIYSHPETE FIYCHA. BEDERECH EDVOTECHA SASTIY, KEAL KOL HON. BEFIYKUDECHA ASIYCHA, VEABIYTA ORCHOTECHA. BECHUKOTECHA ESHTAASHA, LO ESHKACH DEVARECHA.

GEMOL

AL AVDECHA ECH-E, VEESHMERA DEVARECHA. GAL ENAY VEABIYTA, NIYFLAOT MIYTORATECHA. GER ANOCHIY VAARETZ, AL TASTER MIYMENIY MIYTZVOTECHA. GARESA NAFSHIY LETAAVA, EL MIYSHPATECHA VECHOL ET. GAARTA ZEDIYM ARURIYM, HASHOGIYM MIYMIYTZVOTECHA. GAL MEALAY CHERPA VAVUZ, KIY EDOTECHA NATZARTIY. GAM YASHEVU SARIYM BIY NIYDBARU, AVDECHA YASIYYACH BECHUKECHA. GAM EDOTECHA SHAASHUAY, ANSHE ATZATIY.

DAVEKA

LEAFAR NAFSHIY, CHAENIY KIYDVARECHA. DERACHAY SIYPARTIY VATAANENIY, LAMEDENIY CHUKECHA. DERECH PIYKUDECHA HAVIYNENIY, VEASIYCHA BENIYFLEOTECHA. DALEFA NAFSHIY MIYTUGA, KAEMENIY KIYDVARECHA. DERECH SHEKER HASER MIYMENIY, VETORATECHA CHONENIY. DERECH EMUNA VACHARTIY, MIYSHPATECHA SHIYVIYTIY. DAVAKTIY VEEDVOTECHA, ADONAY AL TEVIYSHENIY. DERECH MIYTZVOTECHA ARUTZ, KIY TARCHIYV LIYBIY.

HORENIY

ADONAY DERECH CHUKECHA, VEETZERENA EKEV. HAVIYNENIY VEETZERA TORATECHA, VEESHMERENA VECHOL LEV. HADRIYCHENIY BIYNTIYV MIYTZVOTECHA, KIY VO CHAFATZTIY. HAT LIYBIY EL EDEVOTECHA, VEAL EL BATZA. HAAVER ENAY MEREOT SHAV, BIYDRACHECHA CHAENIY. HAKEM LEAVDECHA IYMRATECHA, ASHER LEYIYR-ATECHA. HAAVER CHERPATIY ASHER YAGORTIY, KIY MIYSHPATECHA TOVIYM. HIYNE TAAVTIY LEFIYKUDECHA, BETZIYDKATECHA CHAENIY.

VIYVOUNIY

CHASADECHA ADONAY, TESHUATECHA KEIYMRATECHA. VEEENE CHOREFIY DAVAR, KIY VATACHTIY BIYDVARECHA. VEAL TATZEL MIYPIY DEVAR EMET AD MEOD, KIY LEMIYSHPATECHA YIYCHALTIY. VEESHMERA TORATECHA TAMIYD, LEOLAM VAED. VEETHALECHA VARECHAVA, KIY FIYKUDECHA DARASHTIY. VAADABERA VEEDOTECHA NEGED MELACHIYM, VELO EVOSH. VEESHTAASHA BEMIYTZVOTECHA, ASHER AHAVTIY. VEESA CHAPAY EL MIYTZVOTECHA ASHER AHAVTIY, VEASIYCHA VECHUKECHA.

ZECHOR

DAVAR LEAVDECHA, AL ASHER YIYCHALTANIY. ZOT NECHAMATIY VEON-YIY, KIY IYMRATECHA CHIYYATNIY. ZEDIYM HELIYTZUNIY AD MEOD, MIYTORATECHA LO NATIYTIY. ZACHARTIY MIYSHPATECHA MEOLAM ADONAY, VAETNECHAM. ZAL-AFA ACHAZATNIY MERESHAIYM, OZEVE TORATECHA. ZEMIYROT HAYU LIY CHUKECHA, BEVET MEGURAY. ZACHARTIY VALAYLA SHIYMCHA ADONAY, VAESHMERA TORATECHA. ZOT HAETA LIY, KIY FIYKUDECHA NATZARTIY.

CHELKIY

ADONAY AMARTIY, LIYSHMOR DEVARECHA. CHIYLIYTIY FANECHA VECHOL LEV, CHONENIY KEIYMRATECHA. CHIYSHAVTIY DERACHAY, VAASHIYVA RAGLAY EL EDOTECHA. CHASHTIY VELO HIYTMAHMAHTIY, LIYSHMOR MIYTZVOTECHA. CHEVLE RESHAIYM IYVEDUNIY, TORATECHA LO SHACHACHTIY. CHATZOT LAYLA AKUM LEHODOT LACH AL MIYSHPETE TZIYDKECHA. CHAVER ANIY LECHOL ASHER EREUCHA, ULSHOMERE PIYKUDECHA. CHASDECHA ADONAY MALEA HAARETZ, CHUKECHA LAMEDENIY.

TOV

ASIYTA IYM AVDECHA, ADONAY KIYDVARECHA. TUV TAAM VADAAT LAMEDENIY, KIY VEMIYTZVOTECHA HEEMANTIY. TEREM EENE ANIY SHOGEG, VEATA IYMRATECHA SHAMARTIY. TOV ATA UMETIYV, LAMEDENIY CHUKECHA. TAFELU ALAY SHEKER ZEDIYM, ANIY BECHOL LEV ETZOR PIYKUDECHA. TAFASH KACHELEV LIYBAM, ANIY TORATECHA SHIYASHA-TIY. TOV LIY CHIY UNETIY, LEMAAN ELMAD CHUKECHA. TOV LIY TORAT PIYCHA, MEALFE ZAHAV VACHASEF.

YADECHA

ASUNIY VAYCHONENUNIY, HAVIYNENIY VEELMEDA MIYTZVOTECHA. EREECHA YIYR-UNIY VEYIYSMACHU, KIY LIYDVARECHA YIYCHALTIY. YADATIY ADONAY KIY TZEDEK MIYSHPATECHA, VEEMUNA IYNIYTANIY. EHIY NA CHASDECHA LENACHAMENIY, KEIYMRATECHA LEAVDECHA. EVOUNIY RACHAMECHA VEECH-E, KIY TORATECHA SHAASHUAY. EVOSHU ZEDIYM KIY SHEKER IYVETUNIY, ANIY ASIYYACH BEFIYKUDECHA. YASHUVU LIY EREECHA. VEYODEE EDOTECHA. EHIY LIYBIY TAMIYM BECHUKECHA, LEMAAN LO EVOSH.

KALETA

LIYTSHUATECHA NAFSHIY, LIYDVARECHA YIYCHALTIY. KALU ENAY LEIYMRATECHA, LEMOR MATAY TENACHAMENIY. KIY HAYIYTIY KENOD BEKIYTOR, CHUKECHA LO SHACHACHTIY. KAMA EME AVDECHA, MATAY TAASE VERODEFAY MIYSHPAT. KARU LIY ZEDIYM SHIYCHOT, ASHER LO CHETORATECHA. KOL MIYTZVOTECHA EMUNA, SHEKER REDAFUNIY OZRENIY. KIYM-AT KIYLUNIY VAARETZ, VAANIY LO AZAVTIY FIYKUDECHA. KECHASDECHA CHAENIY, VEESHMERA EDUT PIYCHA.

LEOLAM

ADONAY, DEVARECHA NIYTZAV BASHAMAYIYM. LEDOR VADOR EMUNATECHA, KONANTA ERETZ VATAAMOD. LEMIYSHPATECHA AMEDU HAYOM, KIY HAKOL AVADECHA. LULE TORATECHA SHAASHUAY, AZ AVADTIY VEON-YIY. LEOLAM LO ESHKACH PIYKUDECHA, KIY VAM CHIYYIYTANIY. LECHA ANIY HOSHIYENIY, KIY FIYKUDECHA DARASHTIY. LIY KIYVU RESHAIYM LEABEDENIY, EDOTECHA ETBONAN. LECHOL TIYCHLA RAIYTIY KETZ, RECHAVA MIYTZVATECHA MEOD.

MA AHAVTIY

TORATECHA, KOL HAYOM HIY SIYCHATIY. MEOEVAY TECHAKEMENIY MIYTZVOTECHA, KIY LEOLAM HIY LIY. MIYKOL MELAMEDAY HIYSKALTIY, KIY EDVOTECHA SIYCHA LIY. MIYZEKENIYM ETBONAN, KIY FIYKUDECHA NATZARTIY. MIYKOL ORACH RA KALIYTIY RAGLAY, LEMAAN ESHMOR DEVARECHA. MIYMIYSHPATECHA LO SARTIY, KIY ATA HORETANIY. MA NIYMLETZU LECHIYKIY IYMRATECHA, MIYDEVASH LEFIY. MIYPIYKUDECHA ETBONAN, AL KEN SANETIY KOL ORACH SHAKER.

NER

LERAGLIY DEVARECHA, VEOR LIYNTIYVATIY. NIYSHBA-TIY VAAKAEMA, LIYSHMOR MIYSHPETE TZIYDKECHA. NAANETIY AD MEOD, ADONAY CHAENIY CHIYDVARECHA. NIYDVOT PIY RETZE NA ADONAY, UMIYSHPATECHA LAMEDENIY. NAFSHIY VECHAPIY TAMIYD, VETORATECHA LO SHACHACHTIY. NATENU RESHAIYM PACH LIY, UMIYPIYKUDECHA LO TAIYTIY. NACHALTIY EDVOTECHA LEOLAM, KIY SESON LIYBIY HEMA. NATIYTIY LIYBIY LAASOT CHUKECHA, LEOLAM EKEV.

SEAFIYM

SANETIY, VETORATECHA AHAVTIY. SIYTRIY UMAGIYNIY ATA, LIYDVARECHA YIYCHALTIY. SURU MIYMENIY MEREIYM, VEETZERA MIYTZVOT ELOHAY. SAMCHENIY CHEIYMRATECHA VEECH-E, VEAL TEVIYSHENIY MIYSIYVRIY. SEADENIY VEIYVASHEA, VEESH-A VECHUKECHA TAMIYD. SALIYTA KOL SHOGIYM MECHUKECHA, KIY SHEKER TARMIYTAM. SIYGIYM HIYSHBATA CHOL RIYSH-E ARETZ, LACHEN AHAVTIY EDOTECHA. SAMAR MIYPACHDECHA VESARIY, UMIYMIYSHPATECHA YARETIY.

ASIYTIY

MIYSHPAT VATZEDEK, BAL TANIYCHENIY LEOSHKAY. AROV AVDECHA LETOV, AL YAASHKUNIY ZEDIYM. ENAY KALU LIYSHUATECHA, UL-IYMRAT TZIYDKECHA. ASE IYM AVDECHA KECHASDECHA, VECHUKECHA LAMEDENIY. AVDECHA ANIY HAVIYNENIY, VEEDEA EDOTECHA. ET LAASOT LADONAY, HEFERU TORATECHA. AL KEN AHAVTIY MIYTZVOTECHA, MIYZAHAV UMIYPAZ. AL KEN KOL PIYKUDE CHOL YIYSHARTIY, KOL ORACH SHEKER SANETIY.

PELAOT

EDVOTECHA, AL KEN NETZARATAM NAFSHIY. PETACH DEVARECHA YAIYR, MEVIYN PETAYIYM. PIY FAARTIY VAESH-AFA, KIY LEMIYTZVOTECHA YAAVTIY. PENE ELAY VECHONENIY, KEMIYSHPAT LEOHAVE SHEMECHA. PEAMAY HACHEN BEIYMRATECHA, VEAL TASHLET BIY CHOL AVEN. PEDENIY MEOSHEK ADAM, VEESHMERA PIYKUDECHA. PANECHA HAER BEAVDECHA, VELAMEDENIY ET CHUKECHA. PALGE MAYIYM YAREDU ENAY, AL LO SHAMERU TORATECHA.

TZADIYK

ATA ADONAY, VEYASHAR MIYSHPATECHA. TZIYVIYTA TZEDEK EDOTECHA, VEEMUNA MEOD. TZIYMETATNIY KIYN-ATIY, KIY SHACHECHU DEVARECHA TZARAY. TZERUFA IYMRATECHA MEOD, VEAVDECHA AHEVA. TZAIYR ANOCHIY VENIYVZE, PIYKUDECHA LO SHACHACHTIY. TZIYDKATECHA TZEDEK LEOLAM, VETORATECHA EMET. TZAR UMATZOK METZAUNIY, MIYTZVOTECHA SHAASHUAY. TZEDEK EDVOTECHA LEOLAM, HAVIYNENIY VEECH-E.

VECHOL

LEV ANENIY ADONAY, CHUKECHA ETZORA. KERATIYCHA HOSHIYENIY, VEESHMERA EDOTECHA. KIYDAMTIY VANESHEF VAASHAVEA, LIYDVARECHA YIYCHALTIY. KIYDEMU ENAY ASHMUROT, LASIYYACH BEIYMRATECHA. KOLIY SHIYM-A CHECHASDECHA, ADONAY KEMIYSHPATECHA CHAENIY. KAREVU RODEFE ZIYMA, MIYTORATECHA RACHAKU. KAROV ATA ADONAY, VECHOL MIYTZVOTECHA EMET. KEDEM YADATIY MEEDOTECHA, KIY LEOLAM ESADETAM.

KARATIY

REE ON-YIY VECHALETZENIY, KIY TORATECHA LO SHACHACHTIY. RIYVA RIYVIY UG-ALENIY, LEIYMRATECHA CHAENIY. RACHOK MERESHAIYM ESHUA, KIY CHUKECHA LO DARASHU. RACHAMECHA RABIYM ADONAY, KEMIYSHPATECHA CHAENIY. RABIYM RODEFAY VETZARAY, MEEDVOTECHA LO NATIYTIY. RAIYTIY VOGEDIYM VAETKOTATA, ASHER IYMRATECHA LO SHAMARU. REE KIY FIYKUDECHA AHAVTIY, ADONAY KECHASDECHA CHAENIY. ROSH DEVARECHA EMET, UL-OLAM KOL MIYSHPAT TZIYDKECHA.

SARIYM

REDAFUNIY CHIYNAM, UMIYDEVARECHA PACHAD LIYBIY. SAS ANOCHIY AL IYMRATECHA, KEMOTZE SHALAL RAV. SHEKER SANETIY VAATAEVA, TORATECHA AHAVTIY. SHEVA BAYOM HIYLALTIYCHA, AL MIYSHPETE TZIYDKECHA. SHALOM RAV LEOHAVE TORATECHA, VEEN LAMO MIYCHSHOL. SIYBARTIY LIYSHUATECHA ADONAY, UMIYTZVOTECHA ASIYTIY. SHAMERA NAFSHIY EDOTECHA, VAOHAVEM MEOD. SHAMARTIY FIYKUDECHA VEEDOTECHA, KIY CHOL DERACHAY NEGDECHA.

TIYKRAV

RIYNATIY LEFANECHA ADONAY, KIYDVARECHA HAVIYNENIY. TAVO TECHIYNATIY LEFANECHA, KEIYMRATECHA HATZIYLENIY. TABANA SEFATAY TEHIYLA, KIY TELAMEDENIY CHUKECHA. TAAN LESHONIY IYMRATECHA, KIY CHOL MIYTZVOTECHA TZEDEK. TEHIY YADECHA LEOZRENIY, KIY FIYKUDECHA VACHARTIY. TAAVTIY LIYSHUATECHA ADONAY, VETORATECHA SHAASHUAY. TECHIY NAFSHIY UTHALELEKA, UMIYSHPATECHA YAZERUNIY. TAIYTIY KESE OVED BAKESH AVDECHA, KIY MIYTZVOTECHA LO SHACHACHTIY.
[￪] Back to Top

Saturday (120-150)

Psalms for Saturday
Do Not Use App on Shabbat

—
120	121	122	123	124

125	126	127	128	129

130	131	132	133	134

135	136	137	138	139

140	141	142	143	144

145	146	147	148	149

150
—

120. SHIYR HAMAALOT, EL ADONAY BATZARATA LIY, KARATIY VAYAANENIY. ADONAY HATZIYLA NAFSHIY MIYSEFAT SHEKER, MIYLASHON REMIYYA. MA YIYTEN LECHA UMA YOSIYF LACH LASHON REMIYYA. CHIYTZE GIYBOR SHENUNIYM, IYM GACHALE RETAMIYM. OYA LIY KIY GARTIY MESHECH SHACHANTIY IYM AHOLE KEDAR. RABAT SHACHENA LA NAFSHIY, IYM SONE SHALOM. ANIY SHALOM VECHIY ADABER, HEMA LAMIYLCHAMA.
[￪] Back to Top

121. SHIYR LAMAALOT, ESA ENAY EL HEHARIYM, MEAYIYN YAVO EZRIY. EZRIY MEIYM ADONAY, OSE SHAMAYIYM VAARETZ. AL YIYTEN LAMOT RAGLECHA, AL YANUM SHOMERECHA. HIYNE LO YANUM VELO YIYSHAN, SHOMER YIYSRAEL. ADONAY SHOMERECHA, ADONAY TZIYLECHA AL YAD EMIYNECHA. YOMAM HASHEMESH LO YAKEKA, VEYAREYACH BALAYLA. ADONAY YIYSHMORCHA MIYKOL RA, YIYSHMOR ET NAFSHECHA. ADONAY YIYSHMOR TZETCHA UVOECHA, MEATA VEAD OLAM.
[￪] Back to Top

122. SHIYR HAMAALOT LEDAVIYD, SAMACHTIY BEOMERIYM LIY, BET ADONAY NELECH. OMEDOT HAYU RAGLENU, BIYSH-ARAYIYCH ERUSHALAYIYM. ERUSHALAYIYM HABENUYA, KEIYR SHECHUBERA LA YACHDAV. SHESHAM ALU SHEVATIYM SHIYVTE YAH EDUT LEYIYSRAEL, LEHODOT LESHEM ADONAY. KIY SHAMA YASHEVU CHIYS-OT LEMIYSHPAT, KIYS-OT LEVET DAVIYD. SHAALU SHELOM ERUSHALAYIYM, YIYSHLAYU OHAVAYIYCH EHIY SHALOM BECHELECH SHALVA BEARMENOTAYIYCH LEMAAN ACHAY VEREAY, ADABERA NA SHALOM BACH. LEMAAN BET ADONAY ELOHENU, AVAKSHA TOV LACH.
[￪] Back to Top

123. SHIYR HAMAALOT, ELECHA NASATIY ET ENAY, HAYOSHEVIY BASHAMAYIYM. HIYNE CHEENE AVADIYM EL YAD ADONEHEM, KEENE SHIYFCHA EL YAD GEVIYRTA, KEN ENENU EL ADONAY ELOHENU AD SHEECHONENU. CHONENU ADONAY CHONENU, KIY RAV SAVANU VUZ. RABAT SAVEA LA NAFSHENU, HALAAG HASHAANANIYM HABUZ LIYG-E YONIYM.
[￪] Back to Top

124. SHIYR HAMAALOT LEDAVIYD, LULE ADONAY SHEHAYA LANU, YOMAR NA YIYSRAEL. LULE ADONAY SHEHAYA LANU, BEKUM ALENU ADAM. AZAY CHAYIYM BELAUNU, BACHAROT APAM BANU. AZAY HAMAYIYM SHETAFUNU, NACHLA AVAR AL NAFSHENU. AZAY AVAR AL NAFSHENU, HAMAYIYM HAZEDONIYM. BARUCH ADONAY, SHELO NETANANU TEREF LESHIYNEHEM. NAFSHENU KETZIYPOR NIYMLETA MIYPACH YOKESHIYM, HAPACH NIYSHBAR VAANACHNU NIYMLATNU. EZRENU BESHEM ADONAY, OSE SHAMAYIYM VAARETZ.
[￪] Back to Top

125. SHIYR HAMAALOT, HABOTECHIYM BADONAY, KEHAR TZIYYON LO YIYMOT LEOLAM ESHEV. ERUSHALAYIYM HARIYM SAVIYV LA, VADONAY SAVIYV LEAMO, MEATA VEAD OLAM. KIY LO YANUACH SHEVET HARESHA AL GORAL HATZADIYKIYM, LEMAAN LO YIYSHLECHU HATZADIYKIYM BEAVLATA EDEHEM. HETIYVA ADONAY LATOVIYM, VELIYSHARIYM BELIYBOTAM. VEHAMATIYM AKALKALOTAM, YOLIYCHEM ADONAY ET POALE HAAVEN, SHALOM AL YIYSRAEL.
[￪] Back to Top

126. SHIYR HAMAALOT, BESHUV ADONAY ET SHIYVAT TZIYYON, HAYIYNU KECHOLEMIYM. AZ YIYMALE SECHOK PIYNU ULSHONENU RIYNA, AZ YOMERU VAGOYIYM, HIYGDIYL ADONAY LAASOT IYM ELE. HIYGDIYL ADONAY LAASOT IYMANU, HAYIYNU SEMECHIYM. SHUVA ADONAY ET SHEVIYTENU, KAAFIYKIYM BANEGEV. HAZOREIYM BEDIYM-A, BERIYNA YIYKTZORU. HALOCH ELECH UVACHO NOSE MESHECH HAZARA, BO YAVO VERIYNA NOSE ALUMOTAV.
[￪] Back to Top

127. SHIYR HAMAALOT LIYSHLOMO, IYM ADONAY LO YIYVNE VAYIYT SHAV AMELU VONAV BO, IYM ADONAY LO YIYSHMOR IYR SHAV SHAKAD SHOMER. SHAV LACHEM MASHKIYME KUM MEACHARE SHEVET OCHELE LECHEM HAATZAVIYM, KEN YIYTEN LIYDIYDO SHENA. HIYNE NACHALAT ADONAY BANIYM, SACHAR PERIY HABATEN. KECHIYTZIYM BEYAD GIYBOR, KEN BENE HANEURIYM. ASHRE HAGEVER ASHER MIYLE ET ASHPATO MEHEM, LO EVOSHU KIY EDABERU ET OEVIYM BASHAAR.
[￪] Back to Top

128. SHIYR HAMAALOT, ASHRE KOL ERE ADONAY HAHOLECH BIYDRACHAV. EGIYYA KAPECHA KIY TOCHEL, ASHRECHA VETOV LACH. ESHTECHA KEGEFEN PORIYYA BEYARKETE VETECHA, BANECHA KIYSHTIYLE ZETIYM SAVIYV LESHULCHANECHA. HIYNE CHIY CHEN EVORACH GAVER, ERE ADONAY. EVARECHECHA ADONAY MIYTZIYYON, UR-E BETUV ERUSHALAYIYM. KOL EME CHAECHA. UR-E VANIYM LEVANECHA, SHALOM AL YIYSRAEL.
[￪] Back to Top

129. SHIYR HAMAALOT, RABAT TZERARUNIY MIYNEURAY, YOMAR NA YIYSRAEL. RABAT TZERARUNIY MIYNEURAY, GAM LO YACHELU LIY. AL GABIY CHARESHU CHORESHIYM, HEERIYCHU LEMAANIYTAM. ADONAY TZADIYK, KIYTZETZ AVOT RESHAIYM. EVOSHU VEYIYSOGU ACHOR, KOL SONEE TZIYYON. YIYHYU KACHATZIYR GAGOT, SHEKADMAT SHALAF YAVESH. SHELO MIYLE CHAPO KOTZER, VECHIYTZNO MEAMER. VELO AMERU HAOVERIYM, BIYRKAT ADONAY ALECHEM, BERACHNU ETCHEM BESHEM ADONAY.
[￪] Back to Top

130. SHIYR HAMAALOT, MIYMAAMAKIYM KERATIYCHA ADONAY. ADONAY SHIYM-A VEKOLIY, TIYH-ENA OZNECHA KASHUVOT LEKOL TACHANUNAY. IYM AVONOT TIYSHMOR YAH, ADONAY MIY YAAMOD. KIY IYMECHA HASELIYCHA, LEMAAN TIYVARE. KIYVIYTIY ADONAY KIYVETA NAFSHIY, VELIYDVARO HOCHALTIY. NAFSHIY LADONAY, MIYSHOMERIYM LABOKER SHOMERIYM LABOKER. YACHEL YIYSRAEL EL ADONAY, KIY IYM ADONAY HACHESED, VEHARBE IYMO FEDUT. VEHU YIYFDE ET YIYSRAEL, MIYKOL ABOHOTAB.
[￪] Back to Top

131. SHIYR HAMAALOT LEDAVIYD, ADONAY LO GAVA LIYBIY VELO RAMU ENAY, VELO HIYLACHTIY BIYGDOLOT UVNIYFLAOT MIYMENIY. IYM LO SHIYVIYTIY VEDOMAMTIY NAFSHIY, KEGAMUL ALE IYMO KAGAMUL ALAY NAFSHIY. YACHEL YIYSRAEL EL ADONAY, MEATA VEAD OLAM.
[￪] Back to Top

132. SHIYR HAMAALOT, ZECHOR ADONAY LEDAVIYD ET KOL UNOTO. ASHER NIYSHBA LADONAY, NADAR LAABIYR YAAKOV. IYM AVO BEOHEL BETIY, IYM EELE AL ERES ETZUAY. IYM ETEN SHENAT LEENAY, LEAF-APAY TENUMA. AD EMTZA MAKOM LADONAY, MIYSHKANOT LAAVIYR YAAKOV. HIYNE SHEMAANUHA VEEFRATA, METZANUHA BIYSDE YAAR. NAVOA LEMIYSHKENOTAV, NIYSHTACHAVE LAHADOM RAGLAV. KUMA ADONAY LIYMNUCHATECHA, ATA VAARON UZECHA. KOHANECHA YIYLBESHU TZEDEK, VACHASIYDECHA ERANENU. BAAVUR DAVIYD AVDECHA, AL TASHEV PENE MESHIYCHECHA. NIYSHBA ADONAY LEDAVIYD EMET, LO YASHUV MIYMENA, MIYPERIY VIYTNECHA ASHIYT LECHIYSE LACH. IYM YIYSHMERU VANECHA BERIYTIY, VEEDOTIY ZO ALAMEDEM, GAM BENEHEM ADE AD ESHEVU LECHIYSE LACH. KIY VACHAR ADONAY BETZIYYON, IYVA LEMOSHAV LO. ZOT MENUCHATIY ADE AD, PO ESHEV KIY IYVIYTIYHA. TZEDA BARECH AVARECH EV-YONEHA ASBIYYA LACHEM. VECHOHANEHA ALBIYSH ESHA, VACHASIYDEHA RANEN ERANENU. SHAM ATZMIYYACH KEREN LEDAVIYD, ARACHTIY HEP LIYMSHIYCHIY. OEVAV ALBIYSH BOSHET, VEALAV YATZIYTZ NIYZRO.
[￪] Back to Top

133. SHIYR HAMAALOT LEDAVIYD, HIYNE MA TOV UMA NAIYM, SHEVET ACHIYM GAM YACHAD. KASHEMEN HATOV AL HAROSH, YORED AL HAZAKAN ZEKAN AHARON, SHEYORED AL PIY MIYDOTAV. KETAL CHERMON SHEYORED AL HARERE TZIYYON, KIY SHAM TZIYVA ADONAY ET HABERACHA, CHAYIYM AD HAOLAM.
[￪] Back to Top

134. SHIYR HAMAALOT, HIYNE BARECHU ET ADONAY KOL AVDE ADONAY, HAOMEDIYM BEVET ADONAY BALELOT. SEU EDECHEM KODESH, UVARECHU ET ADONAY. EVARECHECHA ADONAY MIYTZIYYON, OSE SHAMAYIYM VAARETZ.
[￪] Back to Top

135. HALELUYA, HALELU ET SHEM ADONAY, HALELU AVDE ADONAY. SHEOMEDIYM BEVET ADONAY, BECHATZROT BET ELOHENU. HALELUYA KIY TOV ADONAY, ZAMERU LIYSHMO KIY NAIYM. KIY YAAKOV BACHAR LO YAH, YIYSRAEL LIYSGULATO. KIY ANIY YADATIY KIY GADOL ADONAY, VAADONENU MIYKOL ELOHIYM. KOL ASHER CHAFETZ ADONAY ASA, BASHAMAYIYM UVAARETZ BAYAMIYM VECHOL TEHOMOT. MAALE NESIYIYM MIYKTZE HAARETZ, BERAKIYM LAMATAR ASA, MOTZE RUACH MEOTZEROTAV. SHEHIYKA BECHORE MIYTZRAYIYM, MEADAM AD BEHEMA. SHALACH OTOT UMOFETIYM BETOCHECHIY MIYTZRAYIYM, BEFAR-O UVCHOL AVADAV. SHEHIYKA GOYIYM RABIYM, VEHARAG MELACHIYM ATZUMIYM, LESIYCHON MELECH HAEMORIY UL-OG MELECH HABASHAN, ULCHOL MAMLECHOT KENAAN. VENATAN ARTZAM NACHALA, NACHALA LEYIYSRAEL AMO. ADONAY SHIYMCHA LEOLAM. ADONAY ZIYCHRECHA LEDOR VADOR. KIY YADIYN ADONAY AMO, VEAL AVADAV YIYTNECHAM. ATZABE HAGOYIYM KESEF VEZAHAV, MAASE EDE ADAM. PE LAHEM VELO EDABERU, ENAYIYM LAHEM VELO YIYR-U. OZNAYIYM LAHEM VELO YAAZIYNU, AF EN ESH RUACH BEFIYHEM. KEMOHEM YIYH-YU OSEHEM, KOL ASHER BOTEYACH BAHEM. BET YIYSRAEL BARECHU ET ADONAY, BET AHARON BARECHU ET ADONAY. BET HALEVIY BARECHU ET ADONAY, YIYR-E ADONAY BARECHU ET ADONAY. BARUCH ADONAY MIYTZIYYON SHOCHEN ERUSHALAYIYM, HALELUYA.
[￪] Back to Top

136. HODU LADONAY KIY TOV, KIY LEOLAM CHASDO. HODU LELOHE HAELOHIYM, KIY LEOLAM CHASDO. HODU LAADONE HAADONIYM, KIY LEOLAM CHASDO. LEOSE NIYFLAOT GEDOLOT LEVADO, KIY LEOLAM CHASDO. LEOSE HASHAMAYIYM BIYTVUNA, KIY LEOLAM CHASDO. LEROKA HAARETZ AL HAMAYIYM, KIY LEOLAM CHASDO. LEOSE ORIYM GEDOLIYM, KIY LEOLAM CHASDO. ET HASHEMESH LEMEMSHELET BAYOM, KIY LEOLAM CHASDO. ET HAYAREYACH VECHOCHAVIYM LEMEMSHELOT BALAYLA, KIY LEOLAM CHASDO. LEMAKE MIYTZRAYIYM BIYVCHOREHEM, KIY LEOLAM CHASDO. VAYOTZE YIYSRAEL MIYTOCHAM, KIY LEOLAM CHASDO. BEYAD CHAZAKA UVIYZROA NETUYA, KIY LEOLAM CHASDO. LEGOZER YAM SUF LIYGZARIYM, KIY LEOLAM CHASDO. VEHEEVIYR YIYSRAEL BETOCHO, KIY LEOLAM CHASDO. VENIYER PAR-O VECHELO VEYAM SUF, KIY LEOLAM CHASDO. LEMOLIYCH AMO BAMIYDBAR, KIY LEOLAM CHASDO. LEMAKE MELACHIYM GEDOLIYM, KIY LEOLAM CHASDO. VAYAHAROG MELACHIYM ADIYRIYM, KIY LEOLAM CHASDO. LESIYCHON MELECH HAEMORIY, KIY LEOLAM CHASDO. UL-OG MELECH HABASHAN, KIY LEOLAM CHASDO. VENATAN ARTZAM LENACHALA, KIY LEOLAM CHASDO. NACHALA LEYIYSRAEL AVDO, KIY LEOLAM CHASDO. SHEBESHIYFLENU ZACHAR LANU, KIY LEOLAM CHASDO. VAYIYFREKENU MIYTZARENU, KIY LEOLAM CHASDO. NOTEN LECHEM LECHOL BASAR, KIY LEOLAM CHASDO. HODU LEEL HASHAMAYIYM, KIY LEOLAM CHASDO.
[￪] Back to Top

137. AL NAHAROT BAVEL SHAM YASHAVNU GAM BACHIYNU, BEZOCHRENU ET TZIYYON. AL ARAVIYM BETOCHA, TALIYNU KIYNOROTENU. KIY SHAM SHEELUNU SHOVENU DIYVRE SHIYR VETOLALENU SIYMCHA, SHIYRU LANU MIYSHIYR TZIYYON. ECH NASHIYR ET SHIYR ADONAY, AL ADMAT NECHAR. IYM ESHKACHECH ERUSHALAYIYM, TIYSHKACH EMIYNIY. TIYDBAK LESHONIY LECHIYKIY IYM LO EZKERECHIY, IYM LO AALE ET ERUSHALAYIYM AL ROSH SIYMCHATIY. ZECHOR ADONAY LIYVNE EDOM ET YOM ERUSHALAYIYM, HAOMERIYM ARU ARU AD HAYESOD BA. BAT BAVEL HASHEDUDA, ASHRE SHEESHALEM LACH ET GEMULECH SHEGAMALT LANU. ASHRE SHEYOCHEZ VENIYPETZ ET OLALAYIYCH EL HASALA.
[￪] Back to Top

138. LEDAVIYD ODECHA VECHOL LIYBIY, NEGED ELOHIYM AZAMEREKA. ESHTACHAVE EL HECHAL KODSHECHA VEODE ET SHEMECHA, AL CHASDECHA VEAL AMIYTECHA, KIY HIYGDALTA AL KOL SHIYMCHA IYMRATECHA. BEYOM KARATIY VATAANENIY, TARHIYVENIY VENAFSHIY OZ. YODUCHA ADONAY KOL MALCHE ARETZ, KIY SHAMEU IYMRE FIYCHA. VEYASHIYRU BEDARCHE ADONAY, KIY GADOL KEVOD ADONAY. KIY RAM ADONAY VESHAFAL YIYR-E, VEGAVOHA MIYMERCHAK YEEDA. IYM ELECH BEKEREV TZARA TECHAENIY, AL AF OEVAY TIYSHLACH YADECHA VETOSHIYENIY EMIYNECHA. ADONAY YIYGMOR BAADIY, ADONAY CHASDECHA LEOLAM, MAASE YADECHA AL TEREF.
[￪] Back to Top

139. LAMNATZEYACH LEDAVIYD MIYZMOR, ADONAY CHAKARTANIY VATEDA. ATA YADATA SHIYVTIY VEKUMIY, BANTA LEREIY MERACHOK. ORCHIY VERIYV-IY ZERIYTA, VECHOL DERACHAY HIYSKANTA. KIY EN MIYLA BIYLSHONIY, HEN ADONAY YADATA CHULA. ACHOR VAKEDEM TZARTANIY, VATASHET ALAY KAPECHA. PELIYA DAAT MIYMENIY, NIYSGEVA LO UCHAL LA. ANA ELECH MERUCHECHA, VEANA MIYPANECHA EVRACH. IYM ESAK SHAMAYIYM SHAM ATA, VEATZIYA SHEOL HIYNEKA. ESA CHANFE SHACHAR, ESHKENA BEACHARIYT YAM. GAM SHAM YADECHA TANCHENIY, VETOCHAZENIY EMIYNECHA. VAOMAR ACH CHOSHECH ESHUFENIY, VELAYLA OR BAADENIY. GAM CHOSHECH LO YACHSHIYCH MIYMEKA, VELAYLA KAYOM YAIYR KACHASHECHA KAORA. KIY ATA KANIYTA CHIYL-YOTAY, TESUKENIY BEVETEN IYMIY. ODECHA AL KIY NORAOT NIYFLETIY, NIYFLAIYM MAASECHA VENAFSHIY YODAAT MEOD. LO NIYCHCHAD ATZMIY MIYMEKA, ASHER USETIY VASETER, RUKAMTIY BETACHTIYYOT ARETZ. GOLMIY RAU ENECHA VEAL SIYFRECHA KULAM YIYKATEVU, YAMIYM YUTZARU VELO ECHAD BAHEM. VELIY MA YAKERU REECHA EL, ME ATZEMU RASHEHEM. ESPEREM MECHOL YIYRBUN, HEKIYTZOTIY VEODIY IYMACH. IYM TIYKTOL ELOHA, RASHA, VEANSHE DAMIYM SURU MENIY. ASHER YOMERUCHA LIYMZIYMA, NASU LASHAV ARECHA. HALO MESAN-ECHA ADONAY ESNA, UVIYTKOMEMECHA ETKOTAT. TACHLIYT SIYN-A SENETIYM, LEOEVIYM HAYU LIY. CHOKRENIY EL VEDA LEVAVIY, BECHANENIY VEDA SAR-APAY. UR-E IYM DERECH OTZEV BIY, UNCHENIY BEDERECH OLAM.
[￪] Back to Top

140. LAMNATZEYACH MIYZMOR LEDAVIYD. CHALETZENIY ADONAY MEADAM RA, MEIYSH CHAMASIYM TIYNTZERENIY. ASHER CHASHEVU RAOT BELEV, KOL YOM YAGURU MIYLCHAMOT. SHANENU LESHONAM KEMO NACHASH, CHAMAT ACHSHUV TACHAT SEFATEMO SELA. SHOMRENIY ADONAY MIYDE RASHA, MEIYSH CHAMASIYM TIYNTZERENIY, ASHER CHASHEVU, LIYDCHOT PEAMAY. TAMENU GEIYM PACH LIY, VACHAVALIYM PARESU RESHET LEYAD MAGAL, MOKESHIYM SHATU LIY SELA. AMARTIY LADONAY ELIY ATA, HAAZIYNA ADONAY KOL TACHANUNAY, ELOHIYM ADONAY OZ ESHUATIY, SAKOTA LEROSHIY BEYOM NASHEK. AL TIYTEN ADONAY MAAVAE RASHA, ZEMAMO AL TAFEK YARUMU SELA. ROSH MESIYBAY, AMAL SEFATEMO ECHASEMO. YIYMOTU ALEHEM GECHALIYM, BAESH YAPIYLEM BEMAHAMOROT BAL YAKUMU. IYSH LASHON BAL YIYKON BAARETZ, IYSH CHAMAS RA ETZUDENU LEMADCHEFOT. YADATIY KIY YAASE ADONAY DIYN ANIY, MIYSHPAT EV-YONIYM. ACH TZADIYKIYM YODU LIYSHMECHA, ESHEVU ESHARIYM ET PANECHA.
[￪] Back to Top

141. MIYZMOR LEDAVIYD, ADONAY KERATIYCHA CHUSHA LIY, HAAZIYNA KOLIY BEKOR-IY LACH. TIYKON TEFIYLATIY KETORET LEFANECHA, MAS-AT KAPAY MIYNCHAT AREV. SHIYTA ADONAY SHOMRA LEFIY, NIYTZERA AL DAL SEFATAY. AL TAT LIYBIY LEDAVAR RA, LEHIYT-OLEL ALIYLOT BERESHA ET IYSHIYM POALE AVEN, UVAL ELCHAM BEMAN-AMEHEM. EHELMENIY TZADIYK CHESED VEYOCHIYCHENIY, SHEMEN ROSH AL YANIY ROSHIY, KIY OD UTFIYLATIY BERAOTEHEM. NIYSHMETU VIYDE SELA SHOFETEHEM, VESHAMEU AMARAY KIY NAEMU. KEMO FOLEYACH UVOKEYA BAARETZ, NIYFZERU ATZAMENU LEFIY SHEOL. KIY ELECHA ELOHIYM ADONAY ENAY, BECHA CHASIYTIY AL TEAR NAFSHIY. SHOMRENIY MIYDE FACH YAKESHU LIY, UMOKESHOT POALE AVEN. YIYPELU BEMAXMOPAB RESHAIYM, YACHAD ANOCHIY AD EEVOR.
[￪] Back to Top

142. MASKIYL LEDAVIYD, BIYH-YOTO VAMEARA TEFIYLA. KOLIY EL ADONAY EZ-AK, KOLIY EL ADONAY ETCHANAN. ESHPOCH LEFANAV SIYCHIY, TZARATIY LEFANAV AGIYD. BEHIYT-ATEF ALAY RUCHIY VEATA YADATA NETIYVATIY, BEORACH ZU AHALECH TAMENU FACH LIY. HABET YAMIYN UR-E VEEN LIY MAKIYR, AVAD MANOS MIYMENIY EN DORESH LENAFSHIY. ZAAKTIY ELECHA ADONAY, AMARTIY ATA MACHSIY CHELKIY BEERETZ HACHAYIYM. HAKSHIYVA EL RIYNATIY KIY DALOTIY MEOD, HATZIYLENIY MERODEFAY KIY AMETZU MIYMENIY. HOTZIYA MIYMASGER NAFSHIY LEHODOT ET SHEMECHA, BIY YACHTIYRU TZADIYKIYM, KIY TIYGMOL ALAY.
[￪] Back to Top

143. MIYZMOR LEDAVIYD, ADONAY SHEMA TEFIYLATIY HAAZIYNA EL TACHANUNAY, BEEMUNATECHA ANENIY BETZIYDKATECHA. VEAL TAVO VEMIYSHPAT ET AVDECHA, KIY LO YIYTZDAK LEFANECHA CHOL CHAY. KIY RADAF OEV NAFSHIY, DIYKA LAARETZ CHAYATIY, HOSHIYVANIY VEMACHASHAKIYM KEMETE OLAM. VATIYT-ATEF ALAY RUCHIY, BETOCHIY YIYSHTOMEM LIYBIY. ZACHARTIY YAMIYM MIYKEDEM HAGIYTIY VECHOL PAOLECHA, BEMAASE YADECHA ASOCHEYACH PERASTIY YADAY ELECHA, NAFSHIY KEERETZ AEFA LECHA SELA. MAHER ANENIY ADONAY KALETA RUCHIY, AL TASTER PANECHA MIYMENIY VENIYMSHALTIY IYM YOREDE VOR. HASHMIYENIY VABOKER CHASDECHA KIY VECHA VATACHTIY, HODIYENIY DERECH ZU ELECH KIY ELECHA NASATIY NAFSHIY. HATZIYLENIY MEOEVAY, ADONAY, ELECHA CHIYSIYTIY. LAMEDENIY LAASOT RETZONECHA KIY ATA ELOHAY, RUCHACHA TOVA TANCHENIY BEERETZ MIYSHOR. LEMAAN SHIYMCHA ADONAY TECHAENIY, BETZIYDKATECHA TOTZIY MIYTZARA NAFSHIY. UVCHASDECHA TATZMIYT OEVAY, VEHAAVADTA KOL TZORERE NAFSHIY, KIY ANIY AVDECHA.
[￪] Back to Top

144. LEDAVIYD, BARUCH ADONAY TZURIY, HAMELAMED YADAY LAKRAV, ETZBEOTAY LAMIYLCHAMA. CHASDIY UMTZUDATIY MIYSGABIY UMFALTIY LIY, MAGIYNIY UVO CHASIYTIY, HARODED AMIY TACHTAY. ADONAY, MA ADAM VATEDAEHU, BEN ENOSH VATECHASHEVECHU. ADAM LAHEVEL DAMA. YAMAV KETZEL OVER. ADONAY HAT SHAMECHA VETERED, GA BEHARIYM VEEESHANU. BEROK BARAK UTFIYTZEM, SHELACH CHIYTZECHA UTHUMEM. SHELACH YADECHA MIYMAROM, PETZENIY VEHATZIYLENIY MIYMAYIYM RABIYM, MIYYAD BENE NECHAR. ASHER PIYHEM DIYBER SHAV, VIYMIYNAM EMIYN SHAKER. ELOHIYM, SHIYR CHADASH ASHIYRA LACH BENEVEL ACOP AZAMERA LACH. HANOTEN TESHUA LAMELACHIYM, HAPOTZE ET DAVIYD AVDO MECHEREV RAA. PETZENIY VEHATZIYLENIY MIYYAD BENE NECHAR, ASHER PIYHEM DIYBER SHAV VIYMIYNAM EMIYN SHAKER. ASHER BANENU KIYNTIYIYM MEGUDALIYM BIYN-UREHEM, BENOTENU CHEZAVIYYOT MECHUTAVOT TAVNIYT HECHAL. MEZAVENU MELEIYM MEFIYKIYM MIYZAN EL ZAN, TZONENU MAALIYFOT MERUBAVOT BECHUTZOTENU. ALUFENU MESUBALIYM, EN PERETZ VEEN YOTZET VEEN TZEVACHA BIYRCHOVOTENU. ASHRE HAAM SHEKACHA LO, ASHRE HAAM SHEADONAY ELOHAV.
[￪] Back to Top

145. TEHIYLA LEDAVIYD, AROMIYMCHA ELOHAY HAMELECH VAAVARECHA SHIYMCHA LEOLAM VAED. BECHOL YOM AVARECHEKA, VAAHALELA SHIYMCHA LEOLAM VAED. GADOL ADONAY UMHULAL MEOD, VELIYGDULATO EN CHEKER. DOR LEDOR ESHABACH MAASECHA, UGVUROTECHA YAGIYDU. HADAR KEVOD HODECHA, VEDIYVRE NIYFLEOTECHA ASIYCHA. VEEZUZ NOREOTECHA YOMERU, UGDULATECHA ASAPERENA. ZECHER RAV TUVECHA YABIYU, VETZIYDKATECHA ERANENU. CHANUN VERACHUM ADONAY, ERECH APAYIYM UGDOL CHASED. TOV ADONAY LAKOL, VERACHAMAV AL KOL MAASAV. YODUCHA ADONAY KOL MAASECHA, VACHASIYDECHA EVARECHUCHA. KEVOD MALCHUTECHA YOMERU, UGVURATECHA EDABERU. LEHODIYYA LIYVNE HAADAM GEVUROTAV, UCHVOD HADAR MALCHUTO. MALCHUTECHA MALCHUT KOL OLAMIYM, UMEMSHALTECHA BECHOL DOR VADOR. SOMECH ADONAY LECHOL HANOFELIYM, VEZOKEF LECHOL HAKEFUFIYM. ENE CHOL ELECHA ESABERU, VEATA NOTEN LAHEM ET OCHLAM BEIYTO. POTEYACH ET YADECHA, UMASBIYYA LECHOL CHAY RATZON. TZADIYK ADONAY BECHOL DERACHAV, VECHASIYD BECHOL MAASAV. KAROV ADONAY LECHOL KOREAV, LECHOL ASHER YIYKRAUHU VEEMET. RETZON EREAV YAASE, VEET SHAV-ATAM YIYSHMA VEYOSHIYEM. SHOMER ADONAY ET KOL OHAVAV, VEET KOL HARESHAIYM YASHMIYD. TEHIYLAT ADONAY EDABER PIY, VIYVARECH KOL BASAR SHEM KODSHO LEOLAM VAED.
[￪] Back to Top

146. HALELUYA, HALELIY NAFSHIY ET ADONAY. AHALELA ADONAY BECHAYAY, AZAMERA LELOHAY BEODIY. AL TIYVTECHU VIYNDIYVIYM, BEVEN ADAM SHEEN LO TESHUA. TETZE RUCHO YASHUV LEADMATO, BAYOM HAHU AVEDU ESHTONOTAV. ASHRE SHEEL YAAKOV BEEZRO, SIYVRO AL ADONAY ELOHAV. OSE SHAMAYIYM VAARETZ, ET HAYAM VEET KOL ASHER BAM, HASHOMER EMET LEOLAM. OSE MIYSHPAT LAASHUKIYM, NOTEN LECHEM LAREEVIYM, ADONAY MATIYR ASURIYM. ADONAY POKEYACH IYVRIYM, ADONAY ZOKEF KEFUFIYM, ADONAY OHEV TZADIYKIYM. ADONAY SHOMER ET GERIYM, YATOM VEALMANA EODED, VEDERECH RESHAIYM EAVET. YIYMLOCH ADONAY LEOLAM, ELOHAYIYCH TZIYYON LEDOR VADOR, HALELUYA.
[￪] Back to Top

147. HALELUYA, KIY TOV ZAMERA ELOHENU, KIY NAIYM NAVA TEHIYLA. BONE ERUSHALAYIYM ADONAY, NIYDCHE YIYSRAEL ECHANES. HAROFE LIYSHVURE LEV, UMCHABESH LEATZEVOTAM. MONE MIYSPAR LAKOCHAVIYM, LECHULAM SHEMOT YIYKRA. GADOL ADONENU VERAV KOACH LIYTVUNATO EN MIYSPAR. MEODED ANAVIYM ADONAY, MASHPIYL RESHAIYM ADE ARETZ. ENU LADONAY BETODA, ZAMERU LELOHENU VECHIYNOR. HAMECHASE SHAMAYIYM BEAVIYM, HAMECHIYN LAARETZ MATAR, HAMATZMIYYACH HARIYM CHATZIYR. NOTEN LIYVHEMA LACHMA, LIYVNE OREV ASHER YIYKRAU. LO VIYGVURAT HASUS ECHPATZ. LO VESHOKE HAIYSH YIYRTZE. ROTZE ADONAY ET EREAV, ET HAM-YACHALIYM LECHASDO. SHABECHIY ERUSHALAYIYM ET ADONAY, HALELIY ELOHAYIYCH TZIYYON. KIY CHIYZAK BERIYCHE SHEARAYIYCH, BERACH BANAYIYCH BEKIYRBECH. HASAM GEVULECH SHALOM, CHELEV CHIYTIYM YASBIYECH. HASHOLEYACH IYMRATO ARETZ, AD MEHERA YARUTZ DEVARO. HANOTEN SHELEG KATZAMER, KEFOR KAEFER EFAZER. MASHLIYCH KARCHO CHEFIYTIYM, LIYFNE KARATO MIY YAAMOD. YIYSHLACH DEVARO VEYAMSEM, YASHEV RUCHO YIYZELU MAYIYM. MAGIYD DEVARAV LEYAAKOV, CHUKAV UMIYSHPATAV LEYIYSRAEL. LO ASA CHEN LECHOL GOY, UMIYSHPATIYM BAL EDAUM, HALELUYA.
[￪] Back to Top

148. HALELUYA, HALELU ET ADONAY MIYN HASHAMAYIYM, HALELUHU BAMEROMIYM. HALELUHU CHOL MAL-ACHAV, HALELUHU KOL TZEVAAV. HALELUHU SHEMESH VEYAREYACH HALELUHU KOL KOCHEVE OR. HALELUHU SHEME HASHAMAYIYM, VEHAMAYIYM ASHER MEAL HASHAMAYIYM. EHALELU ET SHEM ADONAY, KIY HU TZIYVA VENIYVRAU. VAYAAMIYDEM LAAD LEOLAM, CHOK NATAN VELO YAAVOR. HALELU ET ADONAY MIYN HAARETZ, TANIYNIYM VECHOL TEHOMOT. ESH UVARAD SHELEG VEKIYTOR, RUACH SEARA OSA DEVARO. HEHARIYM VECHOL GEVAOT, ETZ PERIY VECHOL ARAZIYM. HACHAYA VECHOL BEHEMA, REMES VETZIYPOR KANAF. MALCHE ERETZ VECHOL LEUMIYM, SARIYM VECHOL SHOFETE ARETZ. BACHURIYM VEGAM BETULOT, ZEKENIYM IYM NEARIYM. EHALELU ET SHEM ADONAY KIY NIYSGAV SHEMO LEVADO, HODO AL ERETZ VESHAMAYIYM. VAYAREM KEREN LEAMO TEHIYLA LECHOL CHASIYDAV, LIYVNE YIYSRAEL AM KEROVO, HALELUYA.
[￪] Back to Top

149. HALELUYA, SHIYRU LADONAY SHIYR CHADASH, TEHIYLATO BIYKHAL CHASIYDIYM. YIYSMACH YIYSRAEL BEOSAV, BENE TZIYYON YAGIYLU VEMALKAM. EHALELU SHEMO VEMACHOL, BETOF VECHIYNOR EZAMERU LO. KIY ROTZE ADONAY BEAMO, EFAER ANAVIYM BIYSHUA. YA-LEZU CHASIYDIYM BECHAVOD, ERANENU AL MIYSHKEVOTAM. ROMEMOT EL BIYGRONAM, VECHEREV PIYFIYYOT BEYADAM. LAASOT NEKAMA BAGOYIYM, TOCHECHOT BAL-UMIYM. LESOR MALCHEHEM BEZIYKIYM, VENIYCHBEDEHEM BECHAVLE VARZEL. LAASOT BAHEM MIYSHPAT KATUV, HADAR HU LECHOL CHASIYDAV, HALELUYA.
[￪] Back to Top

150. HALELUYA, HALELU EL BEKODSHO, HALELUHU BIYRKIYYA UZO. HALELUHU VIYGVUROTAV, HALELUHU KEROV GUDLO. HALELUHU BETEKA SHOFAR, HALELUHU BENEVEL VECHIYNOR. HALELUHU BETOF UMACHOL, HALELUHU BEMIYNIYM VEUGAV. HALELUHU VETZIYLTZELE SHAMA, HALELUHU BETZIYLTZELE TERUA. KOL HANESHAMA TEHALEL YAH, HALELUYA.
[￪] Back to Top

After reciting Tehillim

Request after Tehillim reading

MIY YIYTEN MIYTZIYYON ESHUAT YIYSRAEL, BESHUV ADONAY SHEVUT AMO, YAGEL YAAKOV YIYSMACH YIYSRAEL. UTSHUAT TZADIYKIYM MEADONAY, MAUZAM BEET TZARA. VAYA-ZEREM ADONAY VAYFALETEM, EFALETEM MERESHAIYM VEYOSHIYEM KIY CHASU VO.

Tikkun HaKlali

Tikkun HaKlali
The General Remedy

A powerful rectification revealed by the holy Rebbe Nachman of Breslov – a selection of Ten Psalms that Rabbi Nachman recommened for recital as a general spiritual remedy bringing inner purity and joy as well as many other benefits. These psalms are: 16, 32, 41, 42, 59, 77, 90, 105, 137 and 150.

16. MIYCHTAM LEDAVIYD, SHOMERENIY EL KIY CHASIYTIY VACH. AMART LADONAY ADONAY ATA, TOVATIY BAL ALECHA. LIYKDOSHIYM ASHER BAARETZ HEMA, VEADIYRE KOL CHEFTZIY VAM. YIYRBU ATZEVOTAM ACHER MAHARU, BAL ASIYCH NIYSKEHEM MIYDAM, UVAL ESA ET SHEMOTAM AL SEFATAY. ADONAY MENAT CHELKIY VECHOSIY, ATA TOMIYCH GORALIY. CHAVALIYM NAFELU LIY BANEIYMIYM, AF NACHALAT SHAFERA ALAY. AVARECH ET ADONAY ASHER EATZANIY, AF LELOT YIYSERUNIY CHIYL-YOTAY. SHIYVIYTIY ADONAY LENEGDIY TAMIYD, KIY MIYMIYNIY BAL EMOT. LACHEN SAMACH LIYBIY VAYAGEL KEVODIY, AF BESARIY YIYSHKON LAVETACH KIY LO TAAZOV NAFSHIY LIYSH-OL, LO TIYTEN CHASIYDECHA LIYR-OT SHACHAT. TODIYENIY ORACH CHAYIYM, SOVA SEMACHOT ET PANECHA, NEIYMOT BIYMIYNECHA NETZACH.

32. LEDAVIYD MASKIYL, ASHRE NESUY PESHA KESUY CHATAA. ASHRE ADAM LO YACHSHOV ADONAY LO AVON, VEEN BERUCHO REMIYYA. KIY HECHERASHTIY BALU ATZAMAY, BESHAAGATIY KOL HAYOM. KIY YOMAM VALAYLA TIYCHBAD ALAY YADECHA, NEHPACH LESHADIY BECHARVONE KAYIYTZ SELA. CHATATIY ODIYACHA VAAVONIY LO CHIYSIYTIY, AMARTIY ODE ALE FESHAAY LADONAY, VEATA NASATA AVON CHATATIY, SELA. AL ZOT YIYTPALEL KOL CHASIYD ELECHA LEET METZO, RAK LESHETEF MAYIYM RABIYM ELAV LO YAGIYU. ATA SETER LIY MIYTZAR TIYTZERENIY, RONE FALET TESOVEVENIY SELA. ASKIYLCHA VEORECHA BEDERECH ZU TELECH, IYATZA ALECHA ENIY. AL TIYCH-YU KESUS KEFERED EN HAVIYN, BEMETEG VARESEN ED-YO LIYVLOM BAL KEROV ELECHA. RABIYM MACH-OVIYM LARASHA, VEHABOTEYACH BADONAY CHESED ESOVEVENU. SIYMCHU VADONAY VEGIYLU TZADIYKIYM, VEHARNIYNU KOL YIYSHRE LEV.

41. LAMNATZEYACH MIYZMOR LEDAVIYD. ASHRE MASKIYL EL DAL, BEYOM RAA EMALETEHU ADONAY. ADONAY YIYSHMEREHU VIYCHAEHU VEUSHAR BAARETZ, VEAL TIYTENEHU BENEFESH OEVAV. ADONAY YIYS-ADENU AL ERES DEVAY, KOL MIYSHKAVO HAFACHTA VECHOL-YO. ANIY AMARTIY ADONAY CHONENIY, REFAA NAFSHIY KIY CHATATIY LACH OEVAY YOMERU RA LIY, MATAY YAMUT VEAVAD SHEMO. VEIYM BA LIYR-OT SHAV EDABER, LIYBO YIYKBOTZ AVEN LO, ETZE LACHUTZ EDABER. YACHAD ALAY YIYTLACHASHU KOL SONEAY, ALAY YACHSHEVU RAA LIY. DEVAR BELIYYAAL YATZUK BO, VAASHER SHACHAV LO YOSIYF LAKUM. GAM IYSH SHELOMIY ASHER BATACHTIY VO OCHEL LACHMIY, HIYGDIYL ALAY AKEV. VEATA ADONAY CHONENIY VAHAKIYMENIY, VAASHALEMA LAHEM. BEZOT YADATIY KIY CHAFATZTA BIY, KIY LO YARIYYA OEVIY ALAY. VAANIY BETUMIY TAMACHTA BIY, VATATZIYVENIY LEFANECHA LEOLAM. BARUCH ADONAY ELOHE YIYSRAEL MEHAOLAM VEAD HAOLAM, AMEN VEAMEN.

42. LAMNATZEYACH MASKIYL LIYVNE KORACH KEAYAL TAAROG AL AFIYKE MAYIYM, KEN NAFSHIY TAAROG ELECHA ELOCHIYM. TZAMEA NAFSHIY LELOHIYM LEEL CHAY, MATAY AVO VEERAE PENE ELOHIYM. HAETA LIY DIYM-ATIY LECHEM, YOMAM VALAYLA, BEEMOR ELAY KOL HAYOM, AE ELOHECHA. ELE EZKERA VEESHPECHA ALAY NAFSHIY, KIY EEVOR BASACH EDADEM AD BET ELOHIYM, BEKOL RIYNA VETODA HAMON CHOGEG. MA TIYSHTOCHACHIY NAFSHIY VATEHEMIY ALAY, HOCHIYLIY LELOHIYM KIY OD ODENU, ESHUOT PANAV. ELOHAY, ALAY NAFSHIY TIYSHTOCHACH AL KEN EZKORCHA MEERETZ YARDEN, VECHERMONIYM MEHAR MIYTZ-AR. TEHOM EL TEHOM KORE LEKOL TZIYNORECHA, KOL MIYSHBARECHA VEGALECHA ALAY AVARU. YOMAM ETZAVE ADONAY CHASDO, UVALAYLA SHIYRO IYMIY, TEFIYLA LEEL CHAYAY. OMERA LEEL SAL-IY LAMA SHECHACHTANIY, LAMA KODER ELECH BELACHATZ OEV. BERETZACH BEATZMOTAY CHEREFUNIY TZORERAY, BEOMRAM ELAY KOL HAYOM AE ELOHECHA. MA TIYSHTOCHACHIY NAFSHIY UMA TEHEMIY ALAY, HOCHIYLIY LELOHIYM ODENU, ESHUOT PANAY VELOHAY.

59. LAMNATZEYACH AL ТASHCHЕТ LЕDAVIYD MIYCHТAM, BIYSHLОACH SHAUL, VAYIYSH-MЕRU EТ HABAYIYТ LAHAMIYТО. HATZIYLЕNIY MЕОЕVAY ELОHAY, MIYMIYТ-KОMЕMAY ТЕSAGЕVENIY. HATZIYLЕNIY MIYPОALЕ AVЕN, MЕANSHЕ DAMIYM HОSHIYENIY. KIY HIYNE ARЕVU LЕNAFSHIY, YAGURU ALAY AZIYM, LО FIYSH-IY VЕLО CHAТAТIY, ADОNAY. BЕLIY AVОN ЕRUTZUN VЕYIYKОNANU, URA LIYKRAТIY UR-E. VЕAТA ADОNAY ELОHIYM TZЕVAОТ ELОHE YIYSRAEL, HAKIYTZA LIYFKОD KОL HAGОYIYM, AL ТACHОN KОL BОGЕDЕ AVЕN, SELA. YASHUVU LAERЕV ЕHЕMU CHAKALЕV, VIYSОVЕVU IYR. HIYNE YABIYUN BЕFIYHEM CHARAVОТ BЕSIYFТОТЕHEM, KIY MIY SHОMEYA. VЕAТA ADОNAY ТIYSCHAK LAMО, ТIYL-AG LЕCHОL GОYIYM. UZО ELЕCHA ESHMОRA, KIY ELОHIYM MIYSGABIY. ELОHЕ CHASDIY ЕKADЕMENIY, ELОHIYM YAR-ENIY VЕSHОRЕRAY. AL ТAHARGEM PЕN YIYSHKЕCHU AMIY, HANIYEMО VЕCHЕLЕCHA VЕHОRIYDEMО, MAGIYNENU ADОNAY. CHAТAТ PIYMО DЕVAR SЕFAТEMО, VЕYIYLACHЕDU VIYG-ОNAM, UMЕALA UMIYKACHASH ЕSAPERU. KALЕ VЕCHЕMA KALЕ VЕENEMО, VЕЕDЕU KIY ELОHIYM MОSHЕL BЕYAAKОV, LЕAFSE HAARЕTZ SЕLA. VЕYASHUVU LAERЕV ЕHЕMU CHAKALЕV, VIYSОVЕVU IYR. HEMA ЕNIYUN LЕECHОL, IYM LО YIYSBЕU VAYALIYNU. VAANIY ASHIYR UZЕCHA VAARANEN LABОKЕR CHASDЕCHA, KIY HAYIYТA MIYSGAV LIY, UMANОS BЕYOM TZAR LIY. UZIY ELЕCHA AZAMЕRA, KIY ELОHIYM MIYSGABIY ELОHЕ CHASDIY.

77. LAMNATZEYACH AL EDUTUN LEASAF MIYZMOR. KOLIY EL ELOHIYM VEETZ-AKA, KOLIY EL ELOHIYM VEHAAZIYN ELAY. BEYOM TZARATIY ADONAY DARASHTIY, YADIY LAYLA NIYGERA VELO TAFUG, MEANA HIYNACHEM NAFSHIY. EZKERA ELOHIYM VEEHEMAYA, ASIYCHA VETIYT-ATEF RUCHIY SELA. ACHAZTA SHEMUROT ENAY, NIYF-AMTIY VELO ADABER. CHIYSHAVTIY YAMIYM MIYKEDEM, SHENOT OLAMIYM. EZKERA NEGIYNATIY BALAYLA, IYM LEVAVIY ASIYCHA VAYCHAPES RUCHIY. HAL-OLAMIYM YIYZNACH ADONAY, VELO YOSIYF LIYRTZOT OD. HEAFES LANETZACH CHASDO, GAMAR OMER LEDOR VADOR. HASHACHACH CHANOT EL, IYM KAFATZ BEAF RACHAMAV SELA. VAOMAR CHALOTIY HIY, SHENOT EMIYN EL-YON. EZKOR MAALELE YAH, KIY EZKERA MIYKEDEM PIYL-ECHA. VEHAGIYTIY VECHOL PAOLECHA, UVAALIYLOTECHA ASIYCHA. ELOHIYM BAKODESH DARKECHA, MIY EL GADOL KELOHIYM. ATA HAEL OSE FELE, HODA-TA VAAMIYM UZECHA. GAALTA BIYZROA AMECHA, BENE YAAKOV VEYOSEF SELA. RAUCHA MAYIYM ELOHIYM, RAUCHA MAYIYM YACHIYLU, AF YIYRGEZU TEHOMOT. ZOREMU MAYIYM AVOT, KOL NATENU SHECHAKIYM, AF CHATZATZECHA YIYTHALACHU. KOL RAAMCHA BAGALGAL, HEIYRU VERAKIYM TEVEL, RAGEZA VATIYR-ASH HAARETZ. BAYAM DARKECHA, USHVIYLECHA BEMAYIYM RABIYM, VEIYKEVOTECHA LO NODAU. NACHIYTA CHATZON AMECHA, BEYAD MOSHE VEAHARON.

Prayer for Affixing Mezuzah

Blessing for Mezuzah
^{Jewish Law / Halacha ↗️}

Before affixing Mezuzah, recite the following prayer:

Leshem yihud kudsha berih-khu ushhinte, bidhilu urhimu urhimu udhilu, leyahada shem “YOD” “KE” be- “VAV” “KE” beyihuda shelim, bashem kol-Yisrael, hareni mekaem mitzvat ase likboa mezuzah, kakatuv: ukhtavtam al’ mezuzot, beiteha uvish’areha.

Vihi Noam Adonai Eloheini Alenu, Umase Yadenu Konena Alenu, Umase Yaden Konenehu. (2 times)

Barukh Ata Adonai Eloheinu Meleh Haolam, Asher Kideshanu Bemitzvetov, Vetzivanu Likboa Mezuzah.

After affixing mezzuzah, recite the following:

Ze-hashaar L’Adonay, Tsadikim Yavo’u Vo.

Благословение Луны

Биркат hаЛевана
Благословение Луны
^{Законы / Халаха (english) ↗️}

1) Благословение луны совершается не раньше, чем через семь дней и не позже, чем через пятнадцать дней после новолуния,
2) Благословение луны читают, когда луна ярко светит и не закрыта тучами,
3) Желательно читать на исходе субботы или Ём-тов,
4) Выходят на улицу или на балкон и благословляют под открытым небом

ЛАМНАЦЭЯХ, МИЗМОР ЛЕДАВИД. hАШАМАЙИМ МЕСАПЕРИМ КЕВОД-ЭЛЬ, УМААСЭ ЯДАВ МАГИД hАРАКИЯ. ЁМ ЛЕЁМ ЯБИЯ ОМЕР, ВЕЛАЙЛА ЛЕЛАЙЛА ЕХАВЭ-ДААТ. ЭН-ОМЭР ВЕЭН ДЕВАРИМ, БЕЛИ НИШМА КОЛАМ. БЕХОЛЬ-hААРЕЦ ЯЦА КАВАМ, УВИКЦЭ ТЕВЕЛЬ МИЛЕhЭМ, ЛАШЕМЕШ САМ-ОhЕЛЬ БАhЭМ. ВЕhУ КЕХАТАН ЁЦЭ МЕХУПАТО, ЯСИС КЕГИБОР ЛАРУЦ ОРАХ. МИКЦЭ hАШАМАЙИМ МОЦАО, УТКУФАТО АЛЬ-КЕЦОТАМ, ВЕЭН НИСТАР МЕХАМАТО: ТОРАТ АДОНАЙ ТЕМИМА МЕШИВАТ НАФЕШ, ЭДУТ АДОНАЙ НЕЭМАНА МАХКИМАТ ПЭТИ. ПИКУДЭ АДОНАЙ ЕШАРИМ МЕСАМЕХЭ-ЛЕВ, МИЦВАТ АДОНАЙ БАРА МЕИРАТ ЭНАЙИМ. ЙИРЪАТ АДОНАЙ ТЕhОРА ОМЭДЕТ ЛААД, МИШПЕТЭ-АДОНАЙ ЭМЭТ, ЦАДЕКУ ЯХДАВ. hАНЕХЕМАДИМ МИЗАhАВ УМИПАЗ РАВ, УМТУКИМ МИДЕВАШ ВЕНОФЕТ ЦУФИМ. ГАМ-АВДЕХА НИЗhАР БАhЭМ, БЕШОМРАМ ЭКЕВ РАВ. ШЕГИОТ МИ-ЯВИН, МИНИСТАРОТ НАКЭНИ. ГАМ МИЗЕДИМ ХАСОХ АВДЭХА ЛЕРАЦОН ИМРЭФИ ВЕhЕГЪЁН ЛИБИ ЛЕФАНЭХА, АДОНАЙ ЦУРИ БОГОАЛИ:

hАЛЕЛУЯ hАЛЕЛУ ЭТ-АДОНАЙ МИН-hАШАМАЙИМ, hАЛЕЛУhУ БАМЕРОМИМ. hАЛЕЛУhУ ХОЛЬ-МАЛЪАХАВ, hАЛЕЛУhУ КОЛЬ-ЦЕВААВ. hАЛЕЛУhУ ШЕМЕШ ВЕЯРЭЯХ, hАЛЕЛУhУ КОЛЬ-КОХЕВЕ ОР. hАЛЕЛУhУ ШЕМЭ hАШАМАЙИМ, ВЕhАМАЙИМ АШЕР МЕАЛЬ hАШАМАЙИМ. ЕhАЛЕЛУ ЭТ-ШЕМ АДОНАЙ, КИ hУ ЦИВА ВЕНИВРАУ. ВАЯМИДЭМ ЛААД ЛЕОЛАМ, ХОК-НАТАН ВЕЛО ЯАВОР.

Следует взглянуть на луну и до конца благословения больше не смотреть на нее.

КИ-ЭРЪЭ ШАМЭХА МААСЭ ЭЦБЕОТЭХА, ЯРЭЯХ ВЕХОХАВИМ АШЕР КОНАНТА. АДОНАЙ АДОНЭНУ, МА-АДИР ШИМХА БЕХОЛЬ-hААРЕЦ.

ЛЕШЕМ ЙИХУД КУДША БЕРИХ-hУ УШХИНТЭ, БИДХИЛУ УРХИМУ УРХИМУ УДХИЛУ, ЛЕЯХАДА ШЕМ “ЁД” ВЕ”hЕ” БЕ”ВАВ” ВЕ”hЕ” БЕЙИХУДА ШЕЛИМ, БЕШЕМ КОЛЬ-ЙИСРАЭЛЬ, hИНЭ АНАХНУ ВАИМ ЛЕВАРЭХ БИРКАТ hАЛЕВАНА, КЕМО ШЕТИКЕНУ ЛАНУ РАБОТЭНУ ЗИХРОНАМ ЛИВРАХА, ИМ КОЛЬ-hАМИЦВОТ hАКЕЛУЛОТ БА, ЛЕТАКЭН ЭТ ШОРША БЕМАКОМ ЭЛЪЁН, ЛААСОТ НАХАТ РУАХ ЛЕЁЦЕРЭНУ, ВЕЛААСОТ РЕЦОН БОРЕЭНУ.

ВИhИ НОАМ АДОНАЙ ЭЛОhЭНУ АЛЕНУ, УМААСЭ ЯДЭНУ КОНЕНА АЛЕНУ, УМААСЭ ЯДЭНУ КОНЕНЭhУ. (2 раза)

БАРУХ АТА АДОНАЙ ЭЛОhЭНУ МЭЛЕХ hАОЛАМ, АШЕР БЕМААМАРО БАРА ШЕХАКИМ, УВРУАХ ПИВ КОЛЬ-ЦЕВААМ, ХОК УЗМАН НАТАН ЛАhЭМ ШЕЛО ЕХСАНУ ЭТ ТАФКИДАМ, САСИМ УСМЕХИМ ЛААСОТ РЕЦОН КОНЕhЭМ – ПОЭЛЬ ЭМЭТ ШЕПЕУЛАТО ЭМЭТ, ВЕЛАЛЕВАНА АМАР ШЕТИТХАДЭШ, АТЭРЕТ ТИФЪЭРЕТ ЛААМУСЕ ВАТЕН, ШЕГАМ hЕМ АТИДИМ ЛЕhИТХАДЭШ КЕМОТА, УЛЬФАЭР ЛЕЁЦЕРАМ АЛЬ ШЕМ КЕВОД МАЛЬХУТО. БАРУХ АТА АДОНАЙ, МЕХАДЭШ ХОДАШИМ.

СИМАН ТОВ ТЕhИ ЛАНУ УЛЬХОЛЬ-ЙИСРАЭЛЬ,

БАРУХ ЁЦРИХ, БАРУХ ОСИХ, БАРУХ КОНИХ, БАРУХ БОРЪИХ. КЕШЕМ ШЕАНАХНУ МЕРАКЕДИМ (Следует 3 раза приподняться на носках.) КЕНЕГДИХ, ВЕЭН АНАХНУ ЕХОЛИМ ЛИГА БИХ, КАХ ИМ ЕРАКЕДУ АХЕРИМ КЕНЕГДЭНУ ЛЕhАЗИКЭНУ, ЛО ЮХЕЛУ ЛИГА БАНУ, ВЕЛО ЙИШЛЕТУ ВАНУ, ВЕЛО ЯАСУ ВАНУ ШУМ РОШЕМ. ТИПОЛЬ АЛЕhЭМ ЭМАТА ВАФАХАД, БИГДОЛЬ ЗЕРОАХА ЙИДЕМУ КААВЕН. КААВЕН ЙИДЕМУ, (пауза) ЗЕРОАХА БИГДОЛЬ ВАФАХАД ЭМАТА АЛЕhЭМ ТИПОЛЬ. (Провторяют 3 раза, начиная со слов “СИМАН ТОВ…”.)

ДАВИД МЭЛЕХ ЙИСРАЭЛЬ ХАЙ ВЕКАЯМ. (3 раза)
АМЭН, АМЭН, АМЭН. НЭЦАХ, НЭЦАХ, НЭЦАХ.
СЭЛА, СЭЛА, СЭЛА. ВАЭД, ВАЭД, ВАЭД.

ЛЕВ ТАОР БЕРА-ЛИ ЭЛОhИМ, ВЕРУАХ НАХОН ХАДЭШ БЕКИРБИ. (7 раз)

ШИР ЛАМААЛОТ, ЭСА ЭНАЙ ЭЛЬ-hЕhАРИМ, МЕАЙИН ЯВО ЭЗРИ. ЭЗРИ МЕИМ АДОНАЙ, ОСЭ ШАМАЙИМ ВААРЕЦ. АЛЬ-ЙИТЭН ЛАМОТ РАГЛЕХА, АЛЬ-ЯНУМ ШОМЕРЭХА. hИНЭ ЛО-ЯНУМ ВЕЛО ЙИШАН, ШОМЭР ЙИСРАЭЛЬ. АДОНАЙ ШОМЕРЭХА, АДОНАЙ ЦИЛЕХА АЛЬ-ЯД ЕМИНЭХА. ЁМАМ hАШЕМЕШ ЛО-ЯКЭКА, ВЕЯРЭЯХ БАЛАЙЛА. АДОНАЙ ЙИШМОРХА МИКОЛЬ-РА, ЙИШМОР ЭТ-НАФШЕХА. АДОНАЙ ЙИШМОР-ЦЕТЕХА УВОЭХА, МЕАТА ВЕАД-ОЛАМ.

hАЛЕЛУЯ hАЛЕЛУ-ЭЛЬ БЕКОДШО, hАЛЕЛУhУ БИРКИЯ УЗО. hАЛЕЛУhУ ВИГВУРОТАВ, hАЛЕЛУhУ КЕРОВ ГУДЛО. hАЛЕЛУhУ БЕТЭКА ШОФАР, hАЛЕЛУhУ БЕНЭВЕЛЬ ВЕХИНОР. hАЛЕЛУhУ БЕТОФ УМАХОЛЬ, hАЛЕЛУhУ БЕМИНИМ ВЕУГАВ. hАЛЕЛУhУ ВЕЦИЛЬЦЕЛЕ-ШАМА, hАЛЕЛУhУ БЕЦИЛЬЦЕЛЕ ТЕРУА. КОЛЬ hАНЕШАМА ТЕhАЛЕЛЬ Я, hАЛЕЛУЯ.

ТАНА ДЕВЭ РИБИ ЙИШМАЭЛЬ. ИЛЬМАЛЕ ЛО ЗАХУ ВЕНЭ ЙИСРАЭЛЬ ЭЛА ЛЕhАКБИЛЬ ПЕНЭ АВИhЭМ ШЕБАШАМАЙИМ ПААМ АХАТ БАХОДЕШ – ДАЯМ. АМАР АБАЭ: hИЛЬКАХ НИМРИНhУ МЭОМЕД.

Если есть миньян
произносят кадиш “АЛЬ ЙИСРАЭЛЬ”

Йитгада́л вейиткада́ш шэмэ́ раба́. (Амэн!) Беа́лма ди-вера́ хиръутэ́. Веямлих малхутэ́, веяцма́х пурканэ́, викарэ́в мэшихэ́. (Амэн!) Бэхаехон увъёмэхон, увъхае дехоль-бет-Йисраэ́ль, баагала́ увизма́н карив, вэимру Амэ́н. (Амэн!) Еhэ́ шэмэ́ раба́ мэвара́х леала́м леалмэ́ алмая. Йитбара́х, вэйиштабах, вэйитпаа́р, вэйитрома́м, вэйитнасэ́, вэйитhада́р, вэйитъале, вэйитhала́ль, шэмэ́ дэкудша́ бэрих hy. (Амэн!) Леэ́ла мин коль-бирхата́, ширата́, тишбэхата́ вэнэхамата́, даамира́н бэа́лма, вэимру Амэ́н. (Амэн!)

Аль Йисраэ́ль, вэа́ль-рабана́н, вэа́ль-талмидэhон, вэа́л-кол-талмидэ́ талмидэhон – дэа́скин бэорайта́ кадишта́ – ди-вэатра́ hадэ́н, вэди-вэхоль-ата́р ваата́р, еhэ́ ла́на, ульhон, ульхон – хина́ вэхисда́, вэрахамэ́, мин кода́м марэ шэмая вэаръа́, вэимру Амэ́н. (Амэн!)

Еhэ́ шэлама́ раба́ мин шэмая, хайим вэсава́ вишуа́ вэнэхама́, вэшэзава́, урфуа́ угъула́, услиха́ вэхапара́, вэрэва́х вэhацала́, ла́ну улхоль-амо Йисраэ́ль, вэимру Амэ́н. (Амэн!)

Осэ́ шалом бимрома́в, hy бэрахама́в яасэ́ шалом алену, вэа́ль-коль-амо Йисраэ́ль вэимру Амэ́н. (Амэн!)

ВЕhАЯ ОР-hАЛЕВАНА КЭОР hАХАМА, ВЭОР hАХАМА ЙИhЪЕ ШИВЪАТАЙИМ, КЭОР ШИВЪАТ hАЯМИМ, БЕЁМ ХАВОШ АДОНАЙ ЭТ-ШЕВЕР АМО, УМАХАЦ МАКАТО ЙИРПА. ВАТА’ДИ ЗАhАВ ВАХЕСЭФ, УМАЛБУШЕХ ШЕШ ВАМЕШИ ВЕРИКМА, СОЛЕТ УДВАШ ВАШЕМЭН АХАЛЬТ, ВАТИФИ БИМЭОД МЕОД ВАТИЦЛЕХИ ЛИМЛУХА.

Обращаются к стоящим рядом и говорят:

ШАЛОМ АЛЕХЭМ. (3 раза)

Затем берут в руку углы одежды и легко встряхивают их.

Lighting Chanukah Candles

Lighting Chanukah Candles
Brachot of Chanukah
^{Jewish Law / Halacha ↗️}

Before lighting the candles, recite the following prayer:

BARUH ATA ADONAI ELOHEINU MELEH HAOLÁM ASHER KIDESHANU BEMITZVOTAV VETSIVANU LEHADLIK NER HANUKA:

BARUH ATA ADONAI ELOHEINU MELEH HAOLÁM SHEASA NISIM LAAVOTENU, BAYAMIM HАHEM BAZMAN HAZE:

This prayer is recited only on the first evening right before lightning candles:

BARUH ATA ADONAI ELOHEINU MELEH HAOLOAM, SHEHEKHIANU, VEKIEMANU, VEHIGIANU LAZMAN HAZE:

After lightning candles, while looking at the burning candles, recite the following prayer:

HANEROT HALALU ANAKHNU MADLIKIN AL HANISIM VEAL HATESHUOT VEAL HANIFLAOT, SHEASITA LAAVOTENU, AL YEDE KOHANEHA HAKEDOSHIM, VEHOL SHEMONAT EME HANUKA HANEROT HALALU KODESH, VEEN LANU RESHUT LEHISHTAMESH BAHEM, ELA LIR’OTAM BILVAD, KEDE LEHODOT LESHIMHA, AL NISEHA VENIFLEOTEHA VISHUATEHA:

MIZMOR SHIR KHANUKAT HABAYIT LEDAVID. AROMIMHA ADONAI KI DILITANI, VELO SIMAKHTA OEVAI LEE. ADONAI ELOHAY, SHIVATI ELEHA VATIRPAENI. ADONAI HEELITA MIN SHEOL NAFSHI, KHIYITANI MIYAREDI VOR. ZAMERU LADONAY HASIDAV, VEHODE LEZEKHER KODSHO. KI REGA BEAPO, KHAYIM BIRTSONO, BAEREV YALIN BEHI VELABOKER RINA. VAANI AMARTI VESHALVI, BAL EMOT LEOLAM. ADONAI BIRTZONEKHA HEEMADTA LEHARERI OZ, HISTARTA FANEKHA, HAYITI NIVHAL. ELEHA ADONAY EKRA, VE’AL ADONAY ETKHANAN. MA BETZA BEDAMI BERIDTI EL SHAHAT, HAYODEKHA AFAR, HAYAGID AMITEKHA. SHEMA ADONAI VEHONENI, ADONAI HEER OZER LEE. HAFAKHTA MISPEDI LEMAKHOL LEE, PITAHTA SAKI VATEAZERENI SIMKHA. LEMAAN EZAMERKHA HAVOD VELO YIDOM (pause) ADONAI ELOHAY LEOLAM ODEKA.

For protection against any trouble, recite the following blessing 7 times.

VIHI NOAM, ADONAI ELOHEINU ALENU, UMAASE YADENU KONENA ALENU, UMAASE YADENU KONENEHU.

YOSHEV BESETER ELYON, BETSEL SHADAY YITLONAN. OMAR LADONAY MAKHSI, UMTSUDATI ELOHAY EVTAH BO. KI HU YATSILKHA MIPAKH YAKUSH, MIDEVER hAVOT. BEEVRATO YASEH LAH, VETAHAT KENAFAV TEHSE TSINA, VESOHERA AMITO. LO TIRA MIPAHAD LAYLA, MEHETS YAUF YOMAM. MIDAVER BAOFEL YAHALOKH, MIKETEV YASHUD TSAHORAYIM. YIPOL MITSIDEHA ELEF, URVAVA MIMINEKHA, ELEHA LO YIGASH. RAK BEENEHA TABIT, VESHILUMAT RESHAIM TIR’E. KI ATA ADONAI MAHSI, EL’YON SAMTA MEONEKHA. LO TEUNE ELEHA RAA, VENEGA LO YIKRAV BEAHOLEHA. KI MALAHAV ETSAVE LAKH, LISHMORHA BEKHOL DERAKHEKHA. AL KAPAYIM YISAUNKHA, PEN TIGOF BAEVEN RAGLEHA. AL SHAKHAL VAFETEN TIDROKH, TIRMOS KEFIR VETANIN. KI VI HASHAK VAAFALTEHU, ASAGEVEHU KI YADA SHEMI. YIKRAENI VEEENEHU, IMO ANOKHI BETSARA, AHALETSEHU VAHABEDEHU. OREKH YAMIM ASBIEHU, VEAREHU BISHUATI.

Mazal Bat Mihal Kaylakova

December 1913 – February 22, 1994 (Adar 13)

Мазал Бабаханова родилась в городе Бухаре в 1913 году. Ее отцом был Хаими шерободи (он родом из Шерабада). Маму звали Михал. В 1930 году она вышла замуж за Малкиэла Койлакова. Они прожили в браке более 50 лет. У них четверо детей: сын и три дочери. Мазол ушла из жизни 13 Aдара 1994 года. Похоронена в Израиле.

Rosa bat Mazal Kaylakova

Rosa bat Mazal Kaylakova
August 18, 1934 – January 20, 2021
Tevet 26

С глубокой скорбью и болью в сердцах сообщаем, что 10 января 2021 г. (26 тевет), на 87 году жизни покинула нас дорогая супруга, любимая бабушка, прабабушка, КАЙЛАКОВА РОЗА МАРКИЭЛОВНА БАТ МАЗАЛЬ

Роза родилась в Бухаре 18 августа 1934 года в семье Маркиэла и Мазаль Кайлаковых, является внучкой рава Кайлакова Давида. После окончания школы она поступила в фельдшерскую школу в г. Бухаре, по окончанию получила диплом медсестры. Более 35 лет проработала медсестрой в системе здравоохранения.

В 1954 году она связала свою жизнь с Паканаевым Звулуном, вместе они прожили 66 счастливых лет. В браке родились4-детей: Давид,Зина,Яков, Зоя.

В 1993 году выехала со всей семьёй в Израиль. В Израиле она была занята воспитанием внуков. Мама с отцом определили всех детей, сыграли свадьбы в Бухаре.

Нам будет не хватать её мудрых советов. Мама старалась быть в курсе всех событий в семье и была готова всегда протянуть руку помош.и тем, кто в этом нуждался.

Мама никогда не умирает,
Бессмертно не уходит никуда.
Она в молитвах наших воскресает,
И остаётся в сердце навсегда.

Глубоко скорбящие; муж Звулун, дети: Давид, Зина, Яков, Зоя, сестры: Тамара, Мира, брат Авраш, кудо, невесты, домот, племянники, внуки, правнуки, родные и близкие.